AS ACCURATELY AS POSSIBLE - traducere în Română

• cât mai exact posibil
• cât mai corect
• cât mai cu exactitate
• cât mai fidel

Exemple de utilizare a As accurately as possible în Engleză și traducerile lor în Română

this will help to determine as accurately as possible the conditions under which the phenomenon needed to be improved;
acest lucru va ajuta la determinarea cât mai precisă a condițiilor în care fenomenul trebuie îmbunătățit;

provide a useful tool for predicting as accurately as possible how women's lives might be affected
oferind un instrument util pentru a prevedea cât mai exact modul în care viețile femeilor ar putea fi afectate

And I'm working on a new project now called"The Science of HIV" where I will be animating the entire life cycle of the HIV virus as accurately as possible and all in molecular detail.
Lucrez acum la un proiect nou numit„Ştiinţa HIV-ului", unde voi anima întregul ciclu de viaţă al virusului HIV, cât de precis posibil, şi totul în detalii moleculare.

After receiving a task as accurately as possible to enter the new shopping
După ce a primit o sarcină cât mai exact posibil pentru a intra în noul centru comercial

Identifying, defining and using relevant homogeneous categories to reflect as accurately as possible the reality and complexity of the conditions under which electronic communications networks can access public property is a first step in the process of setting the tariffs for the access of public electronic communications networks on public property.
Identificarea, definirea și utilizarea unor categorii omogene relevante pentru a reflecta cât mai fidel realitatea și complexitatea condițiilor în care rețelele de comunicații electronice pot accesa proprietatea publica reprezinta o prima etapa în procesul de stabilire a tarifelor pentru accesul rețelelor de comunicații electronice pe proprietatea publica.

try to overtake as accurately as possible snowmobiles that will be encountered on the way.
să încerce să preia cât mai exact posibil uri care vor fi întâlnite pe drum.

To achieve this you will have to put pieces of tarts on top of each other, as accurately as possible, the whole piece of cake that protrudes from the previous one will fall
Pentru a obține aceasta trebuie să mergi prin plasarea bucăți de tort pe partea de sus a reciproc, cât mai exacte posibil, întreaga bucată de tort proeminente de mai sus vor cădea,

In order to capture as accurately as possible the specific problems of our country, it is necessary to adapt this Risk Assessment(CNRA)
Pentru a surprinde cat mai fidel problemele specifice tarii noastre se impune adaptarea acestei Evaluari de risc( CNRA)

construct a correct hydrogeological model that will reflect processes it is necessary:(1)to know as accurately as possible the genetic structure and the evolution of sedimentary environment,(2)to be
solid si sa reflecte procesele luate in calcul este necesar(1) sa se cunoasca cu acuratete, pe cat posibil, structura genetica si evolutia mediului sedimentar,(2)

Italia in Miniatura offers a miniature version of some of the most important architectural landmarks of Italy displayed on a lay-out which tries to imitate as accurately as possible the very geographical shape of Italy.
Italia in Miniatura oferă o versiune miniaturală a unora dintre cele mai importante repere arhitecturale ale Italiei prezentate într-un cadru care încearcă să redea cu cât mai multă fidelitate chiar forma geografică a Italiei.

MobileShop tries to describe all products as accurately as possible.
Comerciantul încearcă să descrie produsele cât mai precis cu putință.

Or send your request, as accurately as possible with details.
Sau Trimite solicitarea DV-urilor, cat mai exact cu detalii Posibil.

Your task is to prepare his orders as accurately as possible.
Sarcina ta este să pregătești ordinele cât mai exact posibil.

Park your truck as accurately as possible in the marked space.
Parcul camion dumneavoastră cât mai exact posibil înspaţiul marcat.

Park your car as accurately as possible int the marked space.
Parcaţi-vă maşina cât mai exact posibil int spaţiul marcat.

Park your car as accurately as possible into the marked space.
Vă parcaţi maşina cât mai exact posibil în spațiul marcate.

Trimming skirting boards should be done as accurately as possible!
Placi de tăiere pervazuri trebuie să fie făcută cât mai exact posibil!

Material compensation will be identified and quantified as accurately as possible.
Daunele de ordine material vor fi identificate si cuantificate cât mai corect cu putință.

Then copy the figure as accurately as possible. This exercise.
Apoi copiază figura cât mai exact posibil. Acest exerciţiu.

Therefore, you need to remove the dimensions as accurately as possible.
Prin urmare, trebuie să eliminați dimensiunile cât mai exact posibil.