DEPENDING ON SIZE - traducere în Română

• în funcție de dimensiune
• în funcție de mărime
• în funcţie de mărime
• in functie de dimensiune
• în funcție de mărimea
• in functie de marime

Exemple de utilizare a Depending on size în Engleză și traducerile lor în Română

bright surface, depending on size and wall thickness.
extrem de lustruit sau luminoase, în funcţie de mărimea şi perete grosime.

The costs vary a lot depending on size, standard and location,
Costurile variază în funcție de dimensiunea/mărime, standard, și de locație, dar se găsește greu

On request we can carve a porch that depending on size and complexity of execution,
La cerere ele au un pridvor sculptat care functie de dimensiuni si complexitatea executiei,

subcutaneous 0.05 -1.0 g ascorbic acid(0.5 -10 ml product), depending on size;
pe cale intravenoasa sau subcutanata 0,05 -1,0 g acid ascorbic(0,5 -10 ml produs), in functie de talie;

Some USB devices need more time to be recognised by the USB audio interface, depending on size, capacity and speed of access.
Anumite dispozitive USB necesită mai mult timp pentru a recunoaşte interfaţa audio USB, în funcţie de dimensiunea, capacitatea şi viteza de accesare a fişierelor.

According to various sources, the weight of 1 cubic meter from 1200 to 2500 kg depending on size.
Potrivit unor surse diverse, greutate de 1 metru cub 1200-2500 kg funcţie de mărime.

5 spare parts(depending on size and cost) to accomplish your order without missing parts
5 piese de schimb(în funcție de mărime și cost) pentru a vă realiza comanda fără lipsă de piese

Hollandaise 2019 Save in the cookbook ingredients For 5 servings 6 yolks depending on size 250 g butter 1 pinch of nutmeg 1 pinch of salt Time Working time: 20 min.
Hollandaise 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 5 porții 6 gălbenușuri în funcție de mărime 250 g unt 1 vârf de nucșoară 1 vârf de sare timp Timp de lucru: 20 min.

on the whole page width, depending on size.
pe întreaga lăţime a paginii, după caz, în funcţie de mărime.

Fast manufacture- all products are custom made normally 1- 2 weeks from date of order or earlier, depending on size, operation and if powder coated painting of aluminium profile is required.
Producție rapidă- toate produsele sunt realizate în mod obișnuit 1- 2 săptămâni de la data comenzii sau mai devreme, în funcție de mărime, de funcționare și dacă este necesară vopsirea cu pulbere a profilelor din aluminiu.

As it offers the lowest PUE among competing solutions- PUE 1.07 compared with a 1.5 average for global data centres- Low Speed Ventilation reduces cooling-related energy bills with up to 30% depending on size, type and location of the data center.
Deoarece oferă cele mai mici valori PUE dintre soluțiile concurente- PUE 1,07 comparativ cu media de 1,5 pentru centrele de date globale- Ventilația cu Viteză Redusă scade facturile energetice asociate cu răcirea cu până la 30% în funcție de dimensiunea, tipul și locația centrului de date.

Capable of clamping multiple parts depending on size and featuring multi-tool spindle, this short bed
Putând prinde piese multiple în funcţie de dimensiune şi prevăzut cu arbore principal cu scule multiple,

Lentil soup à la Frank Elstner ingredients 200 g of lenses 2 cubes of meat broth 1 carrot 2 leeks 1-2 onions, depending on size 1 potato salt
Lentil supa la Frank Elstner ingrediente 200 g de lentile 2 cuburi de bulion de carne 1 morcov 2 prazi 1-2 cepe, în funcție de dimensiune 1 cartof Sare și piper praf de chili 1 oțet de lingură de oțet 1/2 banană Creme fraiche

Bulgurpfanne 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 small broccoli 1 small eggplant 5 tomatoes(depending on size) 1 bunch of spring onions 1 clove of garlic 100g bulgur 2 chili peppers Salt pepper turmeric 150 ml vegetable broth 4 tb chopped almonds 200 g yoghurt(0.1% fat) mixed herbs 1 Tl olive oil Time Working time: 45 min.
Bulgurpfanne 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 1 broccoli mici 1 vinete mici 5 roșii(în funcție de dimensiune) 1 buchet de cepe de primăvară 1 cui de usturoi 100g bulgur 2 ardei iute Sare, piper curcumă 150 ml bulion de legume 4 tb migdale tocate 200 g iaurt(0, 1% grăsime) ierburi amestecate 1 Tl ulei de măsline timp Timp de lucru: 45 min.

Caloric content of an apple depends on size and weight.
Continutul caloric al unui mar depinde de marimea si greutatea acestuia.

Clusters of grapes(depends on size);
Clustere de struguri(depinde de dimensiune);

Depends on size.
Depinde de dimensiune.

Depends on size and breed.
Depinde de mărimea și rasa.

The price depends on sizes and thickness.
Pretul depinde de dimensiuni și grosimi.

tde weight is depends on size, and also inner package(color box packing,
greutatea tde este depinde de dimensiune, și, de asemenea, ambalaj interior(ambalaj cutie de culoare,