DEPENDING ON THE SITUATION - traducere în Română

• în funcție de situație
• în funcţie de situaţie
• in functie de situatie
• în funcție de situația
• în funcţie de situaţia
• în functie de situație

Exemple de utilizare a Depending on the situation în Engleză și traducerile lor în Română

Modern reproductive medicine offers, depending on the situation, several procedures to achieve a pregnancy.
Medicina reproductivă modernă oferă, în funcție de situație, mai multe proceduri pentru a obține o sarcină.

Depending on the situation, the moral dimension,
În funcţie de situaţie, dimensiunea morală,

Depending on the situation, such designs may
În funcție de situație, astfel de desene

Flexibility: you adapt slightly depending on the situation and you are open to new ideas and people.
Flexibilitate: vă adaptaţi uşor în funcţie de situaţie şi sunteţi deschis către noi idei şi persoane.

If you want to bring your own products, we can discuss the conditions depending on the situation. We guarantee you maximum of flexibility.
Daca doriti sa aduceti dumneavoastra produsele conditiile se discuta in functie de situatie, cu o maxima flexibilitate.

You simply will be taken depending on the situation, will be taken depending on the event.
Pur și simplu va fi luată în funcție de situație, va fi luată în funcție de eveniment.

the Commission will be able to submit amended or new proposals depending on the situation.
Comisia va putea trimite propuneri modificate sau noi, în funcţie de situaţie.

Insults on user panel comments will be sanctioned with 1-30 days suspend on panel, depending on the situation.
Jignirile din comentarii de pe user panel vor fi sanctionate cu suspend 1-30 zile, in functie de situatie.

the occlusal balancing is made, which, depending on the situation, is different.
se face echilibrarea ocluzala, care, în functie de situație, este diferită.

The results are different depending on the situation, but all in all, it enjoys an extremely positive reputation.
Rezultatele sunt diferite în funcție de situație, dar, în ansamblu, se bucură de o reputație extrem de pozitivă.

you can roughly several options- depending on the situation.
puteţi aproximativ câteva opţiuni- în funcţie de situaţie.

It is thanks to such a rich composition of blueberriesweakens or strengthens depending on the situation.
Este datorită unei bogate compoziții de afineslabeste sau intareste in functie de situatie.

even years, depending on the situation.
chiar ani, în functie de Situație.

This person does not have morals, depending on the situation he will manifest himself in various ways.
Această persoană nu are moralitate, în funcție de situația în care se va manifesta în diferite moduri.

Many soldiers in the game can use several types of weapons, depending on the situation.
Mulți soldați în joc se poate folosi mai multe tipuri de arme, în funcție de situație.

It is also necessary to decide whether it is possible to ride an electric car out of the street depending on the situation.
De asemenea, este necesar să decidă, dacă este posibil să plimbare cu o masina electrica din stradă în funcţie de situaţie.

Hitstick 5 is a shooting game where you are a professional assassin and you need to disguise and kill your target with different weapons depending on the situation.
Hitstick 5 este un joc cu impuscaturi unde esti un asasin profesionist si trebuie sa te deghizezi sa-ti omori tinta cu diferite arme in functie de situatie.

Unfortunately, the potentially suspect rhythm may not recur and depending on the situation, prolonged outpatient monitoring lasting weeks
Din păcate, ritmul potenţial suspectul nu poate să reapară şi în funcţie de situaţia, săptămâni de monitorizare a prelungit ambulatoriu de durată

My emotions may go up or down depending on the situation I am in but they don't control me.”.
Emoțiile mele pot merge sus și jos în funcție de situația în care sunt dar ele nu mă vor controla.”.

he decides in different ways, depending on the situation.
decide în moduri diferite, în funcție de situație.