HIGH VALUE-ADDED - traducere în Română

• cu valoare adăugată mare
• cu valoare adăugată ridicată
• cu o valoare adăugată ridicată
• cu o înaltă valoare adăugată

Exemple de utilizare a High value-added în Engleză și traducerile lor în Română

The implementation of this approach will strive to ensure that all players in the high value-added IP chain take the necessary forward-looking measures to maintain their competitive position on the market.
La punerea în aplicare a acestei abordări, se va veghea ca toți actorii relevanți de pe circuitul cu valoare adăugată ridicată în materie de PI să ia măsurile de prevedere necesare pentru a-și menține competitivitatea pe piață.

efficient industrial policy that prioritises high value-added, high-tech and high growth-potential sectors,
care să acorde prioritate sectoarelor cu înaltă valoare adăugată și sectoarelor tehnologiei de vârf

eco-innovation, high value-added markets or specific research areas.
piețe cu valoare adăugată ridicată sau domenii specifice de cercetare.

Kenya is the only country that benefits from both the increase in the influence of these relatively high value-added service sectors in the economy(transport/ communications and financial services)
Kenya este singura tara care beneficiaza atat de cresterea influentei acestor sectoare de servicii cu valoare adaugata ridicata in economie(transport/ comunicatii si servicii financiare),

In the past industry has often responded to high prices by improving energy efficiency and specialising in high value-added production but it can be argued that the scope for doing this is decreasing.
În trecut, industria a reacționat la creșterea prețurilor printr-o îmbunătățire a eficienței energetice și prin specializarea într-o producție cu înaltă valoare adăugată, dar se poate spune că posibilitățile de a aplica astfel de soluții se reduc.

also measures to support the creation of businesses in high value-added sectors by highly-skilled migrant entrepreneurs.
măsuri menite să sprijine crearea de întreprinderi în sectoarele cu o valoare adăugată mare, de către antreprenori migranți cu înaltă calificare.

especially high value-added products to promote your business to develop faster
produse în special de mare valoare adăugată pentru a promova afacerea dvs. pentru a dezvolta mai rapid

will award priority to branches producing high value-added," Zinaida Greceanii stated.
va da prioritate ramurilor care produc valoare adăugată înaltă", a declarat Zinaida Greceanîi.

which exhibit high value-added characteristics, strong productivity growth
care se caracterizează printr-o valoare adăugată ridicată, printr-o creştere puternică a productivităţii

creating thousands of high value-added new jobs.
creând mii de noi locuri de muncă de înaltă valoare adăugată.

just mentioned- because together, we need to identify those areas of high value-added spending, so as to avoid repeating what is unfortunately happening right now with the External Action Service.
trebuie să identificăm împreună acele domenii de cheltuieli cu valoare adăugată ridicată, astfel încât să evităm în viitor ceea ce se întâmplă din păcate chiar acum cu Serviciul pentru acțiune externă.

sustainable models for design, production and marketing of high value-added, innovative products incorporating new,
introducere pe piață de produse inovatoare cu o valoare adăugată ridicată, care încorporează noi tehnologii, materiale

of the quality products with high value-added in economic, social
a produselor de calitate cu valoare adăugată ridicată atât la nivel economic,

high-tech, high value-added products will become the development direction of China's domestic iron
produse high-tech, de înaltă valoare adăugată va deveni direcţia de dezvoltare a provocărilor 39; s interne fier

the structure of the European budget with almost 95% of this budget going back to national economies with high value-added from the European Union.
structura bugetului european din care aproape 95% este redirecționat către economiile naționale, cu valoare adăugată ridicată din partea Uniunii Europene.

they should contribute to boost economic growth, anchoring it on knowledge and high value-added activities and to help identify opportunities for investment
la impulsionarea creșterii economice, ancorând-o în activități bazate pe cunoaștere și valoare adăugată mare și să ajute la identificarea de oportunități pentru investiții

Any such exclusion from the highest value-added market segments would also have a negative impact on returns available from European defence companies, creating difficulties in attracting investment.
Orice astfel de excludere din segmentele de piață cu o înaltă valoare adăugată ar avea un impact negativ și asupra randamentului întreprinderilor din domeniul apărării, făcând dificilă atragerea investițiilor.

efficient transition towards higher value-added and more knowledge-intensive activities.
eficiente a Letoniei către activități cu valoare ridicată mai mare și cu un grad de cunoștințe mai ridicat.

computer science would help build a competitive edge based on technological advances, higher value-added products and services.
informatica ar aduce Uniunii un avantaj competitiv bazat pe progrese tehnologice, produse şi servicii cu valoare adăugată mai mare.

processing industries with a potential of higher value-added exports;
de prelucrare cu un potențial de export cu valoare adăugată mai mare;