HOW TO KEEP - traducere în Română

• cum să păstrați
• cum să ții
• cum să ţin
• cum să păstraţi
• cum să ţii
• cum să ţină
• cum să mențină
• cum să menţin
• modul de a păstra
• cum să menţii
• cum să tin
• cum să menţineţi
• cum să menții
• cum sa pastreze

Exemple de utilizare a How to keep în Engleză și traducerile lor în Română

I just don't know how to keep'em the same.
Nu ştiu cum să le menţin la fel.

You really know how to keep a girl on her toes, huh?
Ştii cum să ţii o fată atentă, nu-i aşa?

Well, Nancy knows how to keep him away.
Păi, Nancy ştie cum să-l ţină la distanţă.

How to keep the product sterile(aseptic infusion techniques).
Cum să păstraţi medicamentul steril(tehnici de perfuzare aseptice).

I need to learn how to keep my mouth shut.
Trebuie să învăţ cum să-mi ţin gura închisă.

How to keep vitamins in foods.
Cum să păstrați vitaminele în alimente.

I know how to keep a low profile.
Ştiu cum să-mi menţin auşteritatea.

How to keep the government going in case the line of succession were terminated.
Cum să menţii un guvern în cazul în care linia succesiunii e terminată.

Not many know how to keep, uh, the potatoes from becoming greasy and leaden.
Nu mulţi ştiu cum să ţină, cartofii să nu devină uleioşi şi cenuşii.

I can't remember how to keep him from the land of the dead.
Nu-mi amintesc cum să-l ţin departe de ţinuturile Morţii.

But I have already prepared today's topic:"How to keep your nostrils happy.".
Dar am pregătit deja subiectul de azi:"Cum să-ţi ţii nările vesele.".

You think we don't know how to keep powder dry?
Crezi că nu stiu cum să-mi tin pulberea uscată?

How to keep plants in pots in the winter.
Cum să păstrați plantele în ghivece în timpul iernii.

Writing that same dreary column on how to keep the body beautiful.
Scriu aceleaşi articole plictisitoare despre cum să-ţi menţii corpul frumos.

These guys know how to keep a secret, don't they?
Tipii ăştia ştiu cum să ţină un secret, nu-i aşa?

I know how to keep my mouth shut.
Ştiu cum să-mi ţin gura închisă.

How to keep the colours of your clothes truly fresh and vibrant?
Cum să menţineţi culorile hainelor dumneavoastră cu adevărat noi şi strălucitoare?

Tip 1: How to keep a baby diary.
Sfat 1: Cum să păstrați un jurnal pentru bebeluși.

I think I know how to keep a baby safe.
Cred că stiu cum să-mi tin copilul în sigurantă.

He wrote a book about how to keep your computer bug-free.
A scris o carte despre cum să-ţi menţii calculatorul fără erori.