IS MADE USING - traducere în Română

• se face folosind
• este realizat folosind
• se face utilizând
• este realizată folosind
• se face cu ajutorul

Exemple de utilizare a Is made using în Engleză și traducerile lor în Română

The docking of the structure is made using vertical reinforcing bars placed along the height of the foundation.
Sistemul de andocare a structurii este realizat folosind bare de armare verticale plasate de-a lungul înălțimii fundației.

Animation is made using specialized software
Animația este realizată folosind un software specializat

construction reinforcement is made using class AT-V hard reinforcement was used..
armarea de construcție se face folosind clasa AT-V a fost utilizată de armare tare.

The painting measuring 89 by 126 cm is made using the mixed oil and tempera technique.
Tabloul, care măsoară 89 x 126 cm, este realizat folosind o tehnică mixtă de tempera-ulei.

The most economical version is made using chipboard plates,
Cea mai economică versiune este realizată folosind plăci din PAL,

Diagnosis is made using the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders IV(Text Revision)
Diagnostic se face folosind Diagnostic şi statistic Manual de Mental tulburări IV(Text revizuire),

Window decoration in a bright room is made using single-color blinds or curtains.
Decorarea ferestrelor într-o cameră luminoasă este realizată folosind jaluzele sau perdele cu o singură culoare.

guarantees that your Phen375 is made using top quality elements, only.
garantează că vă Phen375 se face folosind elemente de calitate, numai.

The niche near the window is made using a vertical construction on the entire wall,
Nișa din apropierea ferestrei este realizată folosind o construcție verticală pe întregul perete

This liquid extract is derived from the tuber of devil's claw, and is made using non-GMO plants.
Acest extract lichid este derivată din tuberculul gheara diavolului și se face folosind plante non-OMG.

The branch from the main to the house is made using regular piercing clamps with fastening of the anchor clamp located on the bracket.
Ramura de la principala la casă este realizată folosind cleme de perforare regulate cu fixarea clemei de ancorare situată pe suport.

computer screen, which is made using sequential drawings.
de calculator ecran, care se face folosind desene secvențiale.

The connection is made using beech or oak dowels with different diameters as well as carpenter's glue.
Conexiunea se face cu ajutorul ştifturilor de mobilă din fag sau stejar, cu diametre diferite și lipici de dulgher.

Cleaning your rugs and carpets is made using an automated washing line and innovative systems for extracting dirt and stains with organic dry cleaning products.
Curatarea covoarelor si mochetelor dumneavoastra se realizeaza folosind o linie de spalare automatizata si sisteme inovatoare de extractie a murdariei si a petelor cu produse de curatatorie chimica ecologica.

For the bilinear method the interpolation is made using a single grid cell(4 points),
Pentru metoda biliniară interpolarea este făcută folosind o singură celulă din grid(4 puncte),

The vaccine is made using an‘adjuvant system' that contains MPL,
Vaccinul este produs cu ajutorul unui„sistemadjuvant” care conține MPL,

Vine-growers in Diosig said a quality wine is made using ancient methods,
Un vin de calitate, au considerat viticultorii din Diosig se produce folosind metode străvechi,

the ransom demand is made using an altered voice,
Cererea de răscumpărare e făcută utilizând o voce alterată digital.

For the bicubic spline method the interpolation is made using 3x3 cells from the grid(16 points),
Pentru metoda bicubică spline interpolarea este făcută folosind 3x3 celule din grid(16 puncte),

It is made using opaque white polyurethane foil,
Se realizează folosind folie albă opacă din poliuretan,