ONLY EXCEPTIONS - traducere în Română

• singurele excepții
• singurele excepţii
• singurele exceptii
• singura excepţie

Exemple de utilizare a Only exceptions în Engleză și traducerile lor în Română

Generally, all payouts are processed instantly, the only exceptions being bank transfers(one to five days)
În general, toate plățile sunt procesate instant, unica excepție fiind transferurile bancare(de la unu până la cinci zile)

The only exceptions are falcons
Singurele excepţii sunt şoimii

The only exceptions to be made refer to animals trained to assist persons with disabilities
Singurele excepţii se fac în cazul animalelor instruite să asiste persoanele cu dizabilităţi

The only exceptions to this rule are the carriers,
Singurele exceptii de la aceasta regula o constituie operatorii de transport,

The exterior is rather unadorned, the only exceptions being the wide zigzagged consoles that support the lower eave,
Exteriorul este mai degrabă natural, singurele excepţii fiind consolele largi, construite în zig-zag, care sprijină streşinile de jos,

Chile have been given alternately to American and European countries, the only exceptions being the 2002 World Cup that was hosted jointly by Korea
competiţiile au alternat ca desfăşurare între ţări americane şi europene, singura excepţie fiind Cupa Mondială găzduită în comun de către Coreea şi Japonia în 2002

(The only exceptions to this Statement are“service and follow up e-mails”
(Singurele excepţii de la această Declaraţie sunt„e-mailurile legate de funcţionarea serviciului”,

The only exceptions will be Austria
Singurele excepţii le-ar putea constitui Austria

The only exceptions to this are: where Edit Bet is used to add a selection to a bet or to increase a
Singurele exceptii sunt: atunci cand optiunea Modificare Pariu este utilizata pentru a adauga o selectie la un pariu

Unfortunately, macro balance almost universal on the most directions(the only exceptions being procyclical fiscal policies,
Din pacate, macroechilibrul aproape generalizat pe majoritatea directiilor( singurele exceptii fiind politica fiscala prociclica,

The only exception to this requirement is the XForms XPath reference.
Singura excepţie pentru această cerinţă este referinţa XForms XPath.

With the only exception of Wholesale.
Cu singura excepţie a vânzării angro.

The only exception is in the bar of the resort(close to Feathers Restaurant).
Singura excepţie este barul de stațiunii(aproape de restaurantul Feathers).

The only exception is my bike.
Singura excepţie e motorul meu.

The only exception to this rule is the Fade transition.
Singura excepţie de la acestă regulă este tranziţia de.

The only exception to this is breast reconstruction for female breast cancer survivors.
Singura excepţie este reconstrucţia de sân pentru supravietuitorii de cancer mamar de sex feminin.

The only exception would be if you threatened to kill someone.
Singura excepţie ar fi dacă ai ameninţat pe cineva că îl omori.

The only exception to this rule is the Fade transition.
Singura excepţie de la acestă regulă este tranziţia de estompare(Fade).

The only exception into this equation is man.
Singura excepţie în această ecuaţie este omul.

The only exception is allergy to individual components.
Singura excepţie este alergia la componentele individuale.