PHYSICALLY ACTIVE - traducere în Română

• activ fizic
• activi fizic
• activ din punct de vedere fizic
• active fizic

Exemple de utilizare a Physically active în Engleză și traducerile lor în Română

any activity where you physically active.
orice activitate în cazul în care sunteţi activi fizic.

those who felt lethargic tended to become more physically active.
au avut tendinta de a deveni mai activi fizic.

so physically active men with age less likely to suffer from osteoporosis and muscle atrophy.
astfel încât oamenii activi fizic cu vârsta mai puțin susceptibile de a suferi de osteoporoza si atrofie musculara.

Toddlers: A toddler can learn to play and be physically active indoors and outdoors as much as possible.
Copii mici: Un copil poate învăța să joace și să fie în interior activi fizic, cât și în exterior cât mai mult posibil.

(6) Another study showed that dietary nitrate supplementation reduced systolic blood pressure by 4% in physically active men.
(6) Un alt studiu a arătat că suplimentarea dietetică cu nitrați reduce tensiunea arterială sistolică cu 4% la bărbații activi fizic.

you will feel more motivated to be physically active during the day.
si te vei simti mai motivat sa fie activi fizic in timpul zilei.

The product is intended for adult, physically active sportsmen especially during the most exhaustive endurance
Produsul este destinat sportivilor adulți, fizic activi, în special în timpul antrenamentelor de rezistență

became more physically active. Dr.
au devenit mai activi din punct de vedere fizic. Produsele Dr.

Just the amount of calories you burn everyday relies on factors such as your body size and just how physically active you are.
Doar cât de multe calorii arzi zilnic depinde de factori cum ar fi corpul dimensiune şi modul fizic active sunt. Dacă trebuie să piardă în greutate, este important să se facă lent.

Scientific research shows that ginseng may be successfully used by both athletes and physically active persons.
Cercetările științifice arată că ginsengul poate fi utilizat cu succes atât de sportivi, cât și de persoane fizice active.

In the tests, the brain blood flows of healthy and physically active people between the ages of 50
În cadrul testelor, s-au analizat fluxurile de sânge ale creierului persoanelor sănătoase și active din punct de vedere fizic cu vârste cuprinse între 50

Being physically active may help reduce the risk of heart disease,
Fiind activi fizic poate ajuta la reducerea riscului de boli de inima,

Because educators are physically active, comfort can matter to us more than aesthetics in choosing our outfits.
Deoarece educatorii sunt activi fizic, confortul poate trece de mult ori înaintea aspectului estetic.

Exercising regularly and being physically active is an essential part of the treatment for obesity.
Exercițiile fizice regulate și activitatea fizică reprezintă o parte esențială a tratamentului pentru obezitate.

losing weight and keeping physically active.
prin scăderea în greutate și prin activitatea fizică.

It does not matter whether you were physically active before- after a month exploring your condition improves,
Nu contează dacă ai fost activi fizic înainte- după o lună de explorare starea dumneavoastră se îmbunătățește,

encourage the child to be independent and physically active is extremely valuable in overcoming the difficulties related to the disease,
încurajează copilul să fie independent și activ fizic este extrem de valoroasă în depășirea dificultăților legate de boală,

In conclusion, there are no 100% successful ways to motivate someone to become physically active, but our research suggests that fostering self-regulation
În concluzie, nu există o tehnică 100% eficientă pentru a motiva pe cineva să fie mai active fizic. Dar cercetările noastre arată

Active' refers to continuing participation in social, economic, cultural, spiritual and civic affairs, not just the ability to be physically active or to participate in the labour force1".
Activ» se referă la participarea continuă la activitățile sociale, economice, culturale, spirituale și cetățenești și nu doar la capacitatea de a fi activ fizic sau de a participa pe piața forței de muncă”1.

This depends substantially on the fact that a physically active life induces changes
Acest lucru depinde în principal de faptul că viața activă fizic induce modificări