SOMETIMES IT IS DIFFICULT - traducere în Română

• uneori este dificil

Exemple de utilizare a Sometimes it is difficult în Engleză și traducerile lor în Română

Indeed, there are so many tomatoes on the bushes that sometimes it is difficult to discern leaves
Într-adevăr, există atât de multe roșii pe tufișuri încât, uneori, este dificil să se discearnă frunzele

Of course, sometimes it is difficult to erase from life that which caused pain,
Desigur, este uneori dificil să ștergi din viață ceea ce a suferit,

With retirement comes free time and sometimes it is difficult to occupy, especially if you suffer some small ailment.
Odată cu pensionarea vine timpul liber și, uneori, este dificil de ocupat, mai ales dacă suferiți de o boală mică.

Sometimes it is difficult to think of what to give a loved one to please him.
Uneori e greu să te gândești la ce să-i oferi unui iubit să-i placă.

Sometimes it is difficult to find the next item,
Uneori este dificil de a găsi elementul următor,

Sometimes it is difficult for a customer to assess how profitable to buy a particular product/service in foreign currency.
Cateodata este dificil pentru un client sa asocieze cat de profitabil este sa cumpere un anumit produs/serviciu in moneda straina.

And sometimes it is difficult to find words to explain to the kid that does everything for his own good.
Și, uneori, este dificil de a găsi cuvinte pentru a explica la copilul care face totul pentru binele lui.

However, sometimes it is difficult, especially when you play on the renowned central court, Court Philippe Chatrier.
Cu toate acestea, uneori este dificil, mai ales atunci când joci pe renumitul teren central, terenul Philippe Chatrier.

Sometimes it is difficult to accept that you have been fortunate when others have not.
Uneori ne este greu să acceptăm că noi am fost norocoşi, pe când alţii nu.

Sometimes it is difficult to diagnose this disease because the symptoms are similar to other diseases.
Uneori este dificil de diagnosticat această boală, deoarece simptomele sunt similare cu alte boli.

Sometimes, they are easy to track down and sometimes it is difficult and you need to look harder to see who these people are..
Cateodata, sunt usor pentru a-i depista si cateodata este greu si vei avea neovie sa te uiti cu greu pentru a vedea cine sunt acesti oameni.

Sometimes it is difficult to tell from the sound of a mob whether the people are inciting a revolution
Uneori este greu de spus după sunetele unei gloate de francezi dacă… oamenii cheamă la revolutie

Sometimes it is difficult to guess with the right choice,
Uneori este dificil de ghicit cu alegerea corectă,

Happiness is something that everyone seeks, but sometimes it is difficult to be defined.
Fericirea este ceva de care toată lumea caută, dar uneori este dificil de a fi definit.

Sometimes it is difficult to determine, how to arrange the fabric,
Uneori este dificil să se determine, cum de a asigura materialul,

Of course, sometimes it is difficult to collect such short hair in a heap and to lay in some hairstyle,
Desigur, uneori este dificil să colectezi un astfel de păr scurt într-o grămadă

But sometimes it is difficult for young children to learn a new language,
Dar, uneori, este dificil pentru copiii mici să învețe o limbă nouă,

All children are individual and sometimes it is difficult to set up a child to go to bed at the time recommended by pediatricians
Toți copiii sunt individuali și, uneori, este dificil să se înființeze un copil pentru a merge la culcare la momentul recomandat de pediatri

run the escalators, and sometimes it is difficult to find the….
fugi de scări rulante, şi, uneori, este dificil să se găsească….

run the escalators, and sometimes it is difficult to find the….
calatorii pe scări rulante şi este uneori dificil de găsit necesar….