SUBCUTANEOUS ADMINISTRATION - traducere în Română

• administrarea subcutanată
• în administrării subcutanate
• administrare subcutanată
• administrării subcutanate

Exemple de utilizare a Subcutaneous administration în Engleză și traducerile lor în Română

The absolute bioavailability after subcutaneous administration of enfuvirtide 90 mg in the abdomen was 84.3± 15.5%.
Biodisponibilitatea absolută după administrarea subcutanată a enfuvirtidei, 90 mg, la nivelul abdomenului a fost de 84, 3 ± 15.

Following subcutaneous administration to lactacting rats,
În urma administrării subcutanate la femelele de şobolan care alăptau,

After subcutaneous administration of Omnitrope 3.3 mg/ ml solution for injection,
După administrarea subcutanată a Omnitrope soluţie injectabilă 3, 3 mg/ ml,

After subcutaneous administration of difloxacin peak plasma levels of 1.7 µg/ ml are achieved at 6 hours post dosing.
În urma administrării subcutanate de difloxacină, se ating niveluri maxime ale concentraţiei plasmatice de 1, 7 µg/ ml la 6 ore după administrare..

After a subcutaneous administration of 1 mg/ kg the systemic bioavailability is 69% in cats and 88% in dogs.
După administrarea subcutanată a 1 mg/ kg, biodisponibilitatea sistemică este 69% la pisici şi 88% la câini.

The terminal half-life after subcutaneous administration is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue.
Timpul terminal de înjumătăţire plasmatică după administrare subcutanată este determinat de viteza absorbţiei din ţesutul subcutanat..

The apparent volume of distribution after subcutaneous administration of lixisenatide(Vz/F) is approximately 100 L.
Volumul aparent de distribuţie după administrarea subcutanată a lixisenatidei(Vz/F) este de aproximativ 100 l.

Following subcutaneous administration, teduglutide has an apparent volume of distribution of 26 litres in patients with SBS.
În urma administrării subcutanate la pacienţii cu SIS, teduglutida are un volum aparent de distribuţie de 26 litri.

Bioavailability of epoetin beta after subcutaneous administration is between 23
Biodisponibilitatea epotinei beta după administrare subcutanată este cuprinsă între 23

Absorption of pegvisomant following subcutaneous administration is slow
Absorbţia pegvisomantului în urma administrării subcutanate este lentă

The half-life after subcutaneous administration of Toujeo is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue.
Timpul de înjumătăţire plasmatică după administrarea subcutanată a Toujeo este determinat de viteza de absorbţie din ţesutul subcutanat..

The terminal half-life after subcutaneous administration in patients is longer with a mean value of 160 hours(84 to 353 hours).
Timpul de înjumătăţire plasmatică terminal după administrare subcutanată la pacienţi este mai lung, cu o valoare medie de 160 ore(84 până la 353 ore).

Following repeated subcutaneous administration of once-daily doses of 1 mg/kg bodyweight for five consecutive days,
Ca urmare a administrării subcutanate repetate a unei doze zilnice de 1 mg/kg pentru cinci zile consecutiv,

After a subcutaneous administration of 1 mg/kg the systemic bioavailability is 69% in cats
După administrarea subcutanată a 1 mg/kg, biodisponibilitatea sistemică este 69% la pisici

Detailed instructions for subcutaneous administration are provided with this leaflet(see How to use the PegIntron pre-filled pen).
Acest prospect cuprinde instrucţiuni detaliate de administrare subcutanată(vezi Cum să vă administraţi singur PegIntron stilou injector(pen) preumplut).

Herceptin intravenous formulation is not intended for subcutaneous administration and should be administered via an intravenous infusion only.
Herceptin forma intravenoasă nu este destinat administrării subcutanate şi trebuie administrat numai sub formă de perfuzie intravenoasă.

Average bioavailability of epoetin theta after subcutaneous administration is approximately 31% compared with intravenous administration..
Biodisponibilitatea medie a epoetinei teta după administrarea subcutanată este de aproximativ 31% în comparaţie cu administrarea intravenoasă.

To prepare Xolair 75 mg vials for subcutaneous administration, please adhere to the following instructions.
Pentru a prepara flacoanele de Xolair 75 mg pentru administrare subcutanată, vă rugăm să respectaţi următoarele instrucţiuni.

following MabThera subcutaneous administration.
în urma administrării subcutanate a MabThera.

preferably subcutaneous administration of the drug.
de preferință administrarea subcutanată a medicamentului.