SUBCUTANEOUS ADMINISTRATION in Hungarian translation

• subcutan alkalmazását
• subcutan beadását
• subcutan adagolását
• szubkután alkalmazást
• szubkután beadását
• subcutan beadást
• szubkután adagolását
• bőr alá beadott
• subcutan alkalmazás
• subcutan beadása
• subcutan adagolás
• subcutan alkalmazást
• szubkután beadást
• szubkután alkalmazás

Examples of using Subcutaneous administration in English and their translations into Hungarian

The average bioavailability of ixekizumab after subcutaneous administration was 54% to 90% across analyses.
A vizsgálatok során az ixekizumab átlagos biohasznosulása a subcutan beadást követően 54%-90% volt.

The product is indicated for intramuscular administration to cattle and subcutaneous administration to dogs.
Feltüntetik a termék intramuscularisan alkalmazható a szarvasmarha és a subcutan kutyákat.

No adverse reactions have been observed following simultaneous subcutaneous administration of up to 10 implants.
Nem figyeltek meg mellékhatásokat maximálisan 10 implantátum egyidejű subcutan beültetését követően.

Acute toxicity of insulin human was studied following subcutaneous administration in rats.
A humán inzulin akut toxicitását patkányokon tanulmányozták subcutan adagolást követően.

The acute toxicity was studied following subcutaneous administration in rats.
Az akut toxicitást patkányokon tanulmányozták subcutan adagolást követően.

In the special case(with concomitant blood disease), subcutaneous administration is permitted.
Egy speciális esetben(egyidejű vérbetegség esetén) a szubkután beadás megengedett.

The half-life after subcutaneous administration of Toujeo is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue.
A Toujeo subcutan alkalmazását követően az eliminációs felezési időt a bőralatti szövetből történő felszívódás sebessége határozza meg.

The mean absolute bioavailability of dulaglutide following single-dose subcutaneous administration of single 1.5 mg
A dulaglutid átlagos abszolút biohasznosulása egyszeri dózis subcutan beadását követően 1,5 mg esetén 47%,

The median tmax values of ustekinumab following a single subcutaneous administration of either 45 mg or 90 mg in patients with psoriasis were comparable to those observed in healthy subjects.
Psoriasisos betegeknél 45 mg vagy 90 mg egyszeri subcutan alkalmazását követően az usztekinumab medián tmax-értékei hasonlóak voltak az egészséges egyéneknél megfigyeltekhez.

After subcutaneous administration of a single 40 mg dose, absorption
Mg adag egyszeri subcutan beadását követően az adalimumab felszívódása

After intramuscular or subcutaneous administration of Puregon, maximum concentrations of FSH are reached within about 12 hours.
Puregon intramuscularis vagy subcutan adagolását követően a maximális FSH koncentrációk körülbelül 12 órán belül alakulnak ki.

Following subcutaneous administration of recommended doses, serum concentrations were maintained above 10ng/ml for 8 to 16 hours.
Az ajánlott dózisok subcutan alkalmazását követően a szérumkoncentráció 10 ng/ml érték felett maradt 8- 16 órán át.

However, after subcutaneous administration of Omnitrope 5 mg/ml powder and solvent for solution for injection, a half-life of 3 hours is achieved.
Az Omnitrope por és oldószer oldatos injekcióhoz szubkután alkalmazást követően azonban 3 órás felezési idő érhető el.

After subcutaneous administration of Puregon, maximum concentration of FSH is reached within about 12 hours.
Puregon subcutan adagolását követően a maximális FSH koncentráció körülbelül 12 órán belül alakul ki.

Exposures after subcutaneous administration of single dulaglutide(1.5 mg) doses in the abdomen, thigh,
A dulaglutid 1,5 mg-os dózisának egyszeri subcutan beadását követően az expozíció hasonló volt,

After subcutaneous administration of the product, the active ingredient is absorbed from the injection site
Miután szubkután beadását a termék, a hatóanyag felszívódik az injekció helyén, előnyösen szekvesztrálódik a zsírszövetekben,

The Cmax after subcutaneous administration(20.4 ng/ml)
A Cmax értéke szubkután alkalmazást követően alacsonyabb(20,4 ng/l)

After intramuscular or subcutaneous administration of Fertavid, maximum concentrations of FSH are reached within about 12 hours.
Fertavid intramuscularis vagy subcutan adagolását követően a maximális FSH koncentrációk körülbelül 12 órán belül alakulnak ki.

Following subcutaneous administration of daclizumab, the median time to reach maximum serum concentrations(Tmax)
A daklizumab subcutan beadását követően a maximális szérumkoncentráció(Tmax) elérésének medián ideje 5

Dose proportionality in pharmacodynamic response(maximum effect, duration of action, total effect) is observed after subcutaneous administration.
Subcutan beadást követően az alkalmazott adaggal arányos farmakodinámiás választ(csúcshatás, hatástartam, teljes hatás) figyeltek meg.