THE FIRST TIME WHEN - traducere în Română

• prima dată când
• prima oară când
• prima data cand
• prima data când

Exemple de utilizare a The first time when în Engleză și traducerile lor în Română

It reminds me the first time when we were under snow.
Aceasta îmi aminte? te de prima dată când am fost în zăpadă.

It is the first time when Communist China opens.(1984).
Este pentru prima oara cand China Comunista se deschide(1984).

The first time when I could choose which fair to go to!!!
Era prima data cand puteam sa aleg unde sa mergem la targ!

This is where we met the first time when we were little.
Acest lucru este în cazul în care ne-am întâlnit pentru prima dată când eram mici.

A4: We will produce at the first time when we receive your confirm order,
A4: Vom produce la prima dată când primim comanda confirmată

The Wild symbol will expand only the first time when it will land on the reels.
Simbolul wild se va extinde doar prima dată când va ateriza pe role.

Many of them came to us the first time when they were just looking to play a game of Aces& Faces on the Internet.
Mulţi dintre ei au venit la noi prima oară când pur şi simplu voiau să joace Aces& Faces pe Internet.

Unfortunately, it is not the first time when police applies illegally physical force
Din păcate, nu este prima dată când poliţia aplică ilegal forţa fizică

The first time when I did Œdipe in September,
Prima oară când am făcut Œdipe în septembrie,

This wasn't the first time when oscar was struggling to save someone's life a few years ago,
Nu era prima data când, oscar lupta pentru a salva viata cuiva, Acum cativa ani în urma,

It is not the first time when the United States commit mistakes in our area”, declared Socor.
Nu este prima dată când Statele Unite comit greşeli în zona noastră”, a declarat Socor.

It was the first time when, having ordered a cappuccino,
A fost prima oară când, comandând un cappuccino,

It's also the first time when we recorded an album during the summer, after a long break.
E de asemenea prima oară când am înregistrat un album pe timp de vară, după o pauză lungă.

It was the first time when Adrian was testing Romanian regulatory bodies
A fost prima dată când Adrian testa organismele de reglementare românești

It was for the first time when I thought that an important decision of His Majesty might not be fully judicious.
A fost pentru prima oară când am crezut că o importantă hotărâre a Majestăţii Sale ar putea să nu fie deplin judicioasă.

Sepp: I remember the first time when I saw an article from Feeder,
Sepp: Îmi aduc aminte că prima dată când am văzut un articol Feeder,

It is for the first time when I invest in someone else's business
Este pentru prima oară când investesc în afacerea altcuiva

This is the first time when I feel I have managed to become somewhat like him.
Aceasta este prima dată când simt că… am reuşit, oarecum, să devin ca el.

It is for the first time when two important fairs take place in the field of technology
Este pentru prima oară când se desfășoară două târguri importante din domeniul tehnologiei

she faced for the first time when she moved into a small family.
ea sa confruntat pentru prima dată când sa mutat într-o familie mică.