VIRTUALIZED - traducere în Română

• virtualizate
• virtualizată
• virtualizat

Exemple de utilizare a Virtualized în Engleză și traducerile lor în Română

The IPM shutdown agent management enables safe shutdown of virtualized servers- even servers in clusters running vCenter or XenCenter.
Managementul agentului de oprire IPM permite oprirea în siguranță a serverelor virtualizate, chiar şi a celor care funcționează în clustere vCenter sau XenCenter.

Virtualized access and core networks,
Accesul virtualizat și rețelele de bază,

In this session we will discuss about managing a heterogenous virtualized infrastructure by using Hyper-V and System Center Virtual Machine Manager 2012.
În această sesiune vom discuta despre cum putem administra o infrastructură virtualizată eterogenă folosind Hyper-V și System Center Virtual Machine Manager 2012.

Consolidating control for physical, virtualized, and mobile endpoints in the unified GravityZone interface further streamlines security management workflows,
Consolidând controlul pentru terminalele fizice, virtualizate și mobile în soluția unificată GravityZone se fluidizează managementul securității, reducând timpul necesar pentru a gestiona

and often virtualized.
mobilă și deseori virtualizată.

can adapt to dynamic requirements of any type of virtualized or cloud infrastructure.
se poate adapta unor cerințe dinamice a oricărei infrastructuri virtualizate sau cloud.

distinct management tools, we support our customers with the shift towards a consolidated, virtualized, software-defined approach.
noi ne sprijinim clienții pentru a face trecerea către o abordare consolidată, virtualizată, definită prin software.

packed(compressed), virtualized, and obfuscated.
ambalat(comprimat), virtualizate, și obfuscated.

building IaaS clouds and virtualized enterprise data centers.
dezvoltarea nori IaaS și centre de date virtualizate întreprindere.

physical systems to run on virtualized platforms is only the first step in an ongoing process.
fizice pe platforme virtualizate este doar primul pas dintr-un proces continuu.

Even restricted user accounts can safely run virtualized applications without requiring a local installation;
Chiar conturi de utilizator restricționat poate rula în condiții de siguranță aplicații virtualizate fără a necesita o instalare locală;

The Cisco Global Cloud Index includes a"workload transition" forecast, which shows the workload shifting from traditional data centers to more virtualized cloud servers.
Studiul Cisco Global Cloud Index include o prognoză privind„tranziţia volumului delucru” care arată orientarea volumului de lucru dinspre centrele de date tradiţionale către servere cloud mai virtualizate.

bootable and virtualized USB stick running Linux.
creează stick USB portabil, de boot și virtualizate care rulează Linux.

a single UPS or help with managing your entire virtualized network, Eaton has a monitoring and management software solution.
doriți asistență pentru administrarea întregii dvs. rețele virtualizate, Eaton are o soluție software de monitorizare și management.

provides a centralized security management platform for physical, virtualized and mobile endpoints.
oferă o platformă de administrare a securității centralizată pentru terminale fizice, virtualizate și mobile.

you can now find text in virtualized windows.
puteți găsi texte în ferestre virtualizate.

Improves performance in cloud and virtualized environments with I/O bandwidth of 156 GB/sec.
Îmbunătăţeşte performanţa în medii cloud şi virtualizate cu o lăţime de bandă pentru procesele I/O de 156 GB/sec.

This issue occurs because the virtualized boot block on the storage is created at a random location.
Această problemă apare deoarece blocul virtualizate cizme pe depozitarea este creat într-o locaţie aleatoare.

expected to be virtualized and run on a cloud infrastructure.
care se așteaptă să fie virtualizată și administrată pe o infrastructură cloud.

How to expand the disk of a virtualized Ubuntu Linux(. VDI)
Cum să se extindă disc virtualizate un Ubuntu Linux(. VDI)