WORST CASE - traducere în Română

• cel mai rău caz
• cel mai rau caz
• cel mai grav caz
• cazul cel mai rău
• cazul cel mai nefavorabil
• cel mai rău scenariu

Exemple de utilizare a Worst case în Engleză și traducerile lor în Română

I mean, worst case scenario, you know.
Adica, scenariul cel mai rău caz, să ştii.

Hopefully it will be Martin, in the worst case, Rosen.
Sper sa fie Martin, in cel mai rau caz, Rosen.

Worst case I have ever seen.
Cel mai rău caz ce l-am văzut vreodată.

Splitting up, only one of us will die in the worst case.
Ne despatim, doar daca unul din noi o sa moara in cel mai rau caz.

In the worst case- deputies from these institutions.
În cel mai rău caz- adjuncţi din aceste instituţii.

Worst case, espionage and treason.
Cel mai rău caz, spionaj și trădare.

It is the worst case I have ever tried!
E cel mai rău caz pe care l-am încercat!

Worst case I have ever seen.
Cel mai rău caz pe care l-am văzut vreodată.

And this is the worst case.
Și acesta este cel mai rău caz.

In the worst case on the half an hour.
În cel mai rău caz într-o jumătate de oră.

And I can take a punch, so worst case.
Și eu pot lua un pumn, așa cel mai rău caz.

Call it two score gallons, worst case.
Sună-l două galoane de scor, cel mai rău caz.

If you plan for the worst case then success becomes a great problem to have.
Dacă planificați pentru cazul cel mai grav, atunci succesul devine o mare problemă.

Worst case scenario… half the city.
In cel mai rau caz… jumatate de oras.

Worst case, you go on some bad dates.
In cel mai rau caz ai o intalnire proasta.

Worst case. They will kill you,
În cazul cel mai rău, te vor ucide,

Worst case, coma and death.
În cel mai rău caz, comă urmată de deces.

Worst case is they're not alone in there.
În cel mai rău caz, nu sunt singuri acolo.

Worst case, a few hundred thousand.
În cel mai rău caz, câteva sute de mii.

Worst case scenario, dead, Jay, dead.
În cel mai rau caz, mort, Jay, mort.