Exemple de utilizare a Înţelegi ce spun în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vreau să fii, înţelegi ce spun?
Sunt cam prins aici, dacă înţelegi ce spun.
Volfonii au organizat o mică întrunire gen"meeting", dacă înţelegi ce spun.
The Volfonis have organised a little get-together"meeting"-style, if you see what I mean.Este o eşarfă, înţelegi ce spun?
It's a sash, you know what I'm sayin'?Înţelegi ce spun, Piney?
You hear what I'm saying, Piney?Înţelegi ce spun, nu?
You see what I'm saying?Dalmaţienii hip-hop, înţelegi ce spun?
Soldat Holt, înţelegi ce spun?
Private Holt, did you understand me?Mă simt sexy în seara asta, înţelegi ce spun?
I don't know, Nimeni nu se duce acolo de bună voie, dacă înţelegi ce spun.
No one really goes there voluntarily, if you know what I mean.Pentru că el e în închisoare, înţelegi ce spun?
Because he is in jail right now. you know what I'm sayin'?Înţelegi ce spun?
Înţelegi ce spun, Lagrand?- Da?
You understand what I'm saying, Lagrand?Înţelegi ce spun?
Did you understand me?Înţelegi ce spun, cher?
You hear what I'm saying, cher?Înapoi din cenuşă, înţelegi ce spun?
Back From the Ashes," you know what I'm saying?O să avem nevoie de bani pentru copil, înţelegi ce spun?
We're gonna need that money for the baby, you see what I'm saying?Cu siguranţă nu era normal, dacă înţelegi ce spun.
Înţelegi ce spun, amice?
You understand what I mean, pal?Cred că înţelegi ce spun.
I think you understand what I'm saying.
