ASPECTELE PRACTICE - traducere în Engleză

• practical aspects
• practicalities
• practical issues
• practicality
• practical matters

Exemple de utilizare a Aspectele practice în Română și traducerile lor în Engleză

Metrohm oferă o varietate de monografii scrise de experți cu privire la aspectele practice ale, de ex.
Metrohm offers a variety of monographs written by experts on practical aspects of, e.g.

Cele cinci zile de curs s-au axat preponderent pe aspectele practice ale interviului ca gen jurnalistic.
The five days of the course focused mainly on the practical aspects of the interview as a journalistic genre.

este evident că acesta nu ţine cont de toate aspectele practice.
it is obvious that it does not take all the practicalities into account.

în timp util, toate aspectele practice majore ale introducerii monedei euro.
the campaign addressed all major practical aspects of the euro introduction in a timely way.

Vreau să-l invit pe generalul Mike Stone să explice aspectele practice ale Stării de urgenţă.
I would like to invite General Mike Stone to explain the practical aspects of the State of Emergency.

Participanții la masa rotundă au făcut cunoștință cu aspectele practice ale aplicării facilităților fiscale
Roundtable participants were introduced to the practical aspects of the implementation of fiscal and financial instruments encouraging

Acest parteneriat va trece dincolo de aspectele practice şi va produce schimbări în modul în care ambele structuri instituţionale funcţionează
This partnership will go beyond practical aspects and will produce changes in the way both institutional structures operate

Mind Development Academy Doctoratul de studii economice combină analiza economică cu aspectele practice ale afacerilor.
The Doctor of Economics degree unites economic analysis with the practical aspects of business.

Pentru cei mai mulți dintre noi este vremea in care poate afecta aspectele practice ale vieții noastre.
For most of us it's the weather that can affect the practical aspects of our lives.

Doctoratul în economie Mind Development Academy Doctoratul de studii economice combină analiza economică cu aspectele practice ale afacerilor.
Mind Development Academy The Doctor of Economics degree unites economic analysis with the practical aspects of business.

În plus, am convingerea că raportul PE ar trebui să fie strict axat pe aspectele practice ale implementării.
Furthermore, I am convinced that the EP report should be strictly focused on practical aspects of its implementation.

Aspectele practice ale trainingului au avut in vedere tehnicile de montaj a pieselor de schimb si dificultatile cu care se confrunta atelierele specializate in timpul reparatiilor.
The practical aspects of the training took into account the techniques of assembling the service parts and the difficulties that service workshops encounter during repairs.

Să adapteze textul la aspectele practice şi la evoluţia normelor vamale şi a altor sectoare relevante pentru circulaţia bunurilor între Uniunea Europeană
Adjusts it to the practical aspects and developments in customs legislation and in other policy fields relevant to the movement of goods between the EU

Aspectele practice tratate au în vedere facilităţile de lucru cu procese
Focus on the practical aspects in processes and threads are the Unix(Linux), Windows NT(2000)

Din acest motiv, este important ca Comisia să investigheze problema, iar aspectele practice ale acestei direcții trebuie analizate cu atenție.
For that reason, it is important that the Commission should now investigate the matter and that the practical aspects of going ahead should be weighed carefully.

asa ca am fost bine versat în multe dintre aspectele practice ale ingrijirea celor mici.
so I was well versed in many of the practical aspects of taking care of little ones.

7 septembrie 2017, un seminar interactiv pentru a dezbate aspectele practice ale aplicării noului mecanism.
an interactive seminar in order to debate the practical aspects of the application of VAT split payment mechanism.

Prin relansarea acestui aspect, Consiliul şi Parlamentul European au o şansă minunată de a le demonstra cetăţenilor cât de importante sunt ele ca instituţii în ceea ce priveşte aspectele practice.
By relaunching this issue, the Council and the European Parliament have a wonderful opportunity to show their importance to citizens on practical issues.

Da, dar vom trece cu vederea evidenta ta deficienţă şi să luăm aspectele practice.
Yes, but we will overlook your more obvious shortcomings and get down to practical matters.

piese de schimb creat de ALS va analiza aspectele practice ale punerii în aplicare, pentru a se asigura că problemele privind accesul pe piață sunt rezolvate eficient și rapid.
Parts established by the FTA will examine practical aspects of implementation to ensure that market access problems are addressed in an effective and speedy manner.