in accounting and the practical aspects related to their implementation in universities.
în contabilitate şi aspectele practice privind implementarea acestora în cadrul universităților.
its primary mission is to link the Alliance with the Serbian Military with regard to the practical aspects of the implementation of the Transit Agreement between NATO and Serbia.
primară asigurarea legăturii Alianţei cu Armata Serbiei, în primul rând pentru aspectele practice ale implementării Acordului de Tranzit semnat de NATO cu Serbia.
themes tied to current day realities because we know how important the practical aspects of a foreign language are.
imediate ale vieții de zi-cu-zi pentru că ştim cât de importante sunt aspectele practice ale unei limbi străine.
solutions focusing on the practical aspects of implementing the GDPR compliance process.
cu focalizare pe aspectele practice ale implementării procesului de conformitate GDPR.
relying on the practical aspects, useful for the entrepreneurial environment on both sides of Nistru.
bazându-se pe aspectele practice, utile pentru mediul antreprenorial de pe ambele maluri ale râului Nistru.
check these online resources for information on the practical aspects and legal framework concerning human resources,
verificați aceste resurse online pentru a afla informații despre aspectele practice și cadrul juridic în materie de resurse umane,
on the benefits of the euro, then on the practical aspects of the changeover.
pe avantajele euro și ulterior pe aspectele practice ale schimbării monetare.
After an exchange on the practical aspects of the future implementation of the draft agreement, the Commission concluded
În urma unui schimb privind aspectele practice ale procesului viitor de punere în aplicare a proiectului de acord,
The design of the course aims to develop the practical aspects of interactive teaching of the language, paying particular attention
Designul cursului are ca scop dezvoltarea aspectelor practice ale modalităţii interactive de predare a limbii,
The design of the course aims to develop the practical aspects of interactive teaching, particularly focusing on: the use of different teaching materials(audiovisual jeans,
Designul cursului are ca scop dezvoltarea aspectelor practice ale modalităţii interactive de predare a limbii, acordând o atenţie
The quantitative objectives of the communication strategy for the euro introduction in Estonia is to ensure that 90% of all Estonian residents are well informed about the practical aspects of the changeover and that 65% of the Estonian residents support the euro by the time of the changeover.
Obiectivele cantitative ale strategiei de comunicare pe marginea introducerii euro în Estonia sunt, în primul rând, să se asigure că 90% dintre cetățeni sunt bine informați în legătură cu aspectele practice ale schimbării monetare și, în al doilea rând, să se garanteze sprijinul a 65% dintre cetățeni față de euro înainte de momentul trecerii la noua monedă.
meant to develop the practical aspects of implementation of the priorities envisaged in the joint statement on strengthening of defence-technical cooperation of Ukraine with NATO,
este orientată la dezvoltarea aspectelor practice de realizare a priorităţilor, determinate în Declaraţia comună privind aprofundarea colaborării militaro-tehnice dintre Ucraina
television spots) and emphasising the practical aspects of the changeover at hand.
punând accent pe aspectele practice ale schimbării monetare care urma să aibă loc.
in the Directive on detachment of workers, the practical aspects of which may pose particular problems in the field of transport.
al Directivei privind detaşarea lucrătorilor, ale căror aspecte practice pot pune probleme deosebite în domeniul transporturilor.
in the Directive on Posting of workers, the practical aspects of which may pose particular problems in the field of transport.
al Directivei privind detaşarea lucrătorilor, ale căror aspecte practice pot pune probleme deosebite în domeniul transporturilor.
A number of improvements must be made to the implementation of procedures and the practical aspects of accessing ESF funding,
Sunt necesare numeroase îmbunătăţiri cu privire la aplicarea procedurilor şi la aspecte practice legate de accesul la finanţarea prin intermediul FSE,
It also emphasizes the practical aspect of logical thinking and employability.
De asemenea, pune accentul pe aspectul practic al gândirii logice și șansele de angajare.
The practical aspect is aced by both models,
Aspectul practic este urmărit de ambele modele,
The diversity and the practical aspect of the approached topics have led to an increasing number of participants in this original course.
Diversitatea și aspectul practic al temelor abordate au determinat un număr în creștere al participantelor la acest curs inedit.
English
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文