THE PRACTICAL ASPECTS in German translation

• praktische Aspekte
• die praktische Seite
• praktischen Aspekten

Examples of using The practical aspects in English and their translations into German

Alongside the practical aspects, these new tileable,
Neben den praktischen Aspekten eröffnen diese neuen verfliesbaren,

Ms van Turnhout emphasised the importance of talking about the practical aspects of the communication strategy rather than about the role of the Committee.
Frau van TURNHOUT-HASSETT, hält es für wichtig, über die praktischen Aspekte einer Strategie und nicht über die Rolle des Ausschusses zu sprechen.

In advance of study trip, the visiting FLAG should provide all participants with information on the practical aspects of the visit, including.
Die besuchende FLAG sollte allen Teilnehmern vor dem Besuch Informationen über die praktischen Aspekte des Besuchs zukommen lassen, d. h.

The main objective is to ensure that at least 90% of all Estonian residents are well informed about the practical aspects of the changeover.
Oberstes Ziel ist es, dass mindestens 90% aller in Estland lebenden Bürger gut über die praktischen Aspekte der Umstellung informiert sind.

but also in the practical aspects.
sondern auch praktische Erfahrung zusammeln.

The practical aspects of the implementation of this initiative.
Die praktischen Aspekte der Umsetzung dieser Initiative.

They contain theoretical knowledge and knowledge about the practical aspects of spirituality.
Sie enthalten theoretisches Wissen und Wissen über die praktischen Aspekte der Spiritualität.

This regulation concerns the practical aspects of regulation of trade in wild species.
Diese Vorschrift bezieht sich auf den praktischen Aspekt der Reglementierung betreffend den Handel von wildlebenden Spezies.

This five-day course demonstrates the practical aspects of the theory covered in AGL+ 1.
Der fünftägige Kurs demonstriert die praktischen Aspekte der theoretischen Ausführungen von Kurs AGL+ 1.

After a brief theoretical introduction, the proceedings quickly turned to the practical aspects.
Nach einer kurzen Einführung in die Theorie ging es schnell zum praktischen Teil.

Master both the theoretical and the practical aspects in the field of Hotel and Tourism industry.
Master sowohl der theoretischen als auch die praktischen Aspekte im Bereich der Hotel-und Tourismus-Industrie.

Yet his effects on the practical aspects of patent filing and searching are no less significant.
Nicht weniger bedeutsam ist der Einfluss von Präsident Kober auf die praktischen Aspekte der Patentanmeldung und -recherche.

the lower echelons began examining the practical aspects.
begannen verschiedene Ausschüsse eine Prüfung der damit verbundenen praktischen Auswirkungen.

The practical aspects are once again in the forefront of the new training areas at the school.
Der Praxisbezug steht in der Journalistenschule auch im neuen Ausbildungsbereich im Vordergrund.

The main focus of the study is the mediation of the basics and the practical aspects of social work.
Schwerpunkt des Studiums ist die Vermittlung der Grundlagen und der für die Praxis relevanten Aspekte sozialer Arbeit.

Again, the words that follow the statement show that in the Apostle's mind the practical aspects of the doctrine were prominent.
Wiederum zeigen die Wörter, die auf die Aussage folgen, dass die praktischen Aspekte der Lehre in den Augen des Apostels prominent waren.

global think tanks complement and deepen the practical aspects of their studies.
globaler Think Tanks ergänzen und vertiefen die praktischen Aspekte ihres Studiums.

global think tanks complement and deepen the practical aspects of their studies….
globaler Think Tanks ergänzen und vertiefen die praktischen Aspekte ihres Studiums….

But I am far more interested in the practical aspects of feeding the thousands than in spiritual enlightenment: What are the logistics?
Deutlich mehr als spirituelle Erleuchtung interessieren mich aber die praktischen Aspekte: Wie funktioniert die Logistik? Wie schmeckt's?

Special attention is always given to the practical aspects and potential applications of the findings which are regularly confirmed by a high-profile Executive Education Board.
Besondere Aufmerksamkeit ist immer auf die praktischen Aspekte und Anwendungsmöglichkeiten der Befunde, die regelmäßig von einer hochkarätigen Executive Education Board bestätigte, sind gegeben.