THE PRACTICAL EXPERIENCE in German translation

• praktischen Erfahrungen
• Praxiserfahrungen
• praktische Erfahrung
• praktische Erfahrungen
• praktischen Erfahrung

Examples of using The practical experience in English and their translations into German

The practical experience garnered the previous day was backed up theoretically in a series of presentations and workshops.
Die praktischen Erfahrungswerte des Vortags wurden mit Hilfe von Präsentationen und Workshops theoretisch untermauert.

creativity and the practical experience of our consulting team.
der Kreativität und der Praxis erfahrung unseres Berater teams.

designers like learning from the practical experience other creative minds have gained.
Künstler und Designer gerne von der Praxis anderer Kreativen lernen.

Many up-and-coming scientists gain the practical experience they need and write their dissertation at BMW Group Plant Steyr.
Zahlreiche angehende Wissenschaftler holen sich den Praxisbezug für ihre Dissertationen und Diplomarbeiten im BMW Group Werk Steyr.

Through the practical experience of the reality of others.
Also die Welt der Anderen praktisch erlebt hat.

The practical experience can make you look at the SO LONG.
Die praktische Erfahrung kann man sich bei der SO LONG.

We pass on naturally also the practical experience, which we have all.
Dabei geben wir natürlich auch die praktische Erfahrung weiter, über die wir alle verfügen.

But I still lack the practical experience to tell more about this….
Aber das zu beurteilen, fehlt mir noch die praktische Erfahrung….

There is always need for quality studies and the practical experience concerning digital communication.
Es gibt immer müssen für Qualität Studien und die praktische Erfahrung im Bereich des digitalen Kommunikation.

That is the practical experience from liberalisation and privati- sation of the energy and telecommunication markets.
Das ist die praktische Erfahrung aus der Libera- lisierung und Privatisierung der ehemals hoheitlich organi- sierten Märkte.

The practical experience the stage direction students gain from these cooperation opportunities known as”K. O.
Die praktische Erfahrung, die den Regiestudierenden aufgrund der Kooperation dieser so genannten„K.O.

We therefore have the practical experience required to actively support you in setting up your Family Office.
Wir verfügen daher auch über die praktischen Erfahrungen, um Sie bei dem Aufbau Ihres Family Offices praxisorientiert zu unterstützen.

The practical experience shared in this book goes much further and describes a partnership in serious‘A.
Die praktischen Erfahrungen in diesem Buch gehen noch viel weiter;

The practical experience is acquired through the fixation of having tasks
Der Praxisbezug wird durch die Verankerung von Aufgaben und Projekten in realen Situationen

Translation programs are designed to help you acquire both the knowledge and the practical experience necessary to become translators.
Übersetzungsprogramme sollen Ihnen dabei helfen, sowohl das Wissen als auch die praktische Erfahrung zu erwerben, die Sie benötigen, um Übersetzer zu werden.

The practical experience gathered during a university course is just as important to us as a good academic degree.
Ebenso wichtig wie ein erfolgreicher Studienabschluss, ist uns dabei die praktische Erfahrung, die im Laufe des Studiums gesammelt wurde.

TA is meant to bring expertise on key areas where the expertise or the practical experience is missing in Greece.
Technische Hilfe leisten bedeutet, Expertenwissen in zentralen Bereichen einzubringen, in denen in Griechenland ein solches Wissen oder die praktische Erfahrung fehlt.

goods demanded by our customers and offer the unique guarantee of being matured by the practical experience.
die von unseren Kunden nachgefragt werden und bieten dafür die einzigartige Garantie, mit Erlebnissen aus der täglichen Praxis gereift zu sein.

These testimonials and the practical experience of the entrepreneurial workshop reawakened in those present the desire to create EoC businesses.
Diese Zeugnisse und die praktische Erfahrung im Gründer-Workshop haben die Jugendlichen wach gerüttelt und den Wunsch geweckt, ein Unternehmen der WiG zu gründen.

development departments listen carefully in order to realise the suggestions and requests born from the practical experience.
Wünsche in die Praxis umzusetzen und Ihre praktischen Erfahrungen für künftige Entwicklungen nutzen können.