THE PRACTICAL ASPECTS in Slovak translation

• praktické aspekty
• praktické stránky
• praktických aspektoch
• praktickými aspektmi

Examples of using The practical aspects in English and their translations into Slovak

educational measures focusing on the practical aspects of credit use
rozvinúť vzdelávaciu činnosť zameranú na praktické aspekty využívania úverov

and emphasising the practical aspects of the changeover at hand.
a upozorňovali na praktické aspekty blížiaceho sa prechodu na euro.

A number of improvements must be made to the implementation of procedures and the practical aspects of accessing ESF funding,
Je potrebné zlepšiť mnoho vecí, pokiaľ ide o uplatňovanie jednotlivých postupov a praktické aspekty prístupu k finančnej pomoci ESF:

has skills to operate basic PC applications and the practical aspects of information technologies,
je oboznámený so základnými počítačovými aplikáciami a praktickými aspektmi informačných technológií,

has skills to operate basic PC applications and the practical aspects of information technologies,
je oboznámený so základnými počítačovými aplikáciami a praktickými aspektmi informačných technológií,

in the Directive on detachment of workers, the practical aspects of which may pose particular problems in the field of transport.
v smernici o vysielaní pracovníkov, ktorých praktické stránky môžu v oblasti dopravy predstavovať osobitné problémy.

in the Directive on Posting of workers, the practical aspects of which may pose particular problems in the field of transport.
v smernici o vysielaní pracovníkov, ktorých praktické stránky môžu v oblasti dopravy predstavovať osobitné problémy.

The practical aspect is also important.
Dôležité je aj praktické hľadisko.

This intensive course really focuses on the practical aspect.
Tento intenzívny kurz sa významne zameriava na praktický aspekt.

Then, of course, there's the practical aspect.
A potom je samozrejme aj praktický aspekt.

And then, of course, there's the practical aspect as well.
A potom je samozrejme aj praktický aspekt.

It is focused on the practical aspect of therapies.
Je zameraný na praktickú stránku terapií.

Very interesting also the practical aspect, which is real performances on the stage of hair stylist.
Veľmi zaujímavý aj praktický aspekt, ktorý je skutočný výkon na javisku kaderníkov.

Owing to the practical aspect of defining these business outcomes it is essential that businesses play their part in the development process
Vzhľadom na praktický aspekt stanovovania týchto výsledkov podnikov je potrebné, aby sa aj podniky zapájali do procesu vývoja

namely, from the practical aspect.
ktoré je ekonomistovi„najbližšie, teda z praktického hľadiska.

There are two aspects to it: the practical aspect, which I will not go over again,
Sú tu dva aspekty- praktický aspekt, ktorým sa nebudem znovu zaoberať,

Meir focused on the practical aspects.
Kuorková sa sústredila na praktické predmety.

Emphasis is placed on the practical aspects of teaching.
Dôraz je kladený na praktické aspekty vo výučbe.

Supervisory authorities shall lay down the practical aspects of specific co-operation actions.
Dozorné orgány upravia praktické aspekty konkrétnych činností uskutočňovaných v rámci spolupráce.

The practical aspects of the handling of chickens, including catching and transport;
Praktické aspekty zaobchádzania s kurencami vrátane ich odchytu a prevozu.