THE PRACTICAL IMPLEMENTATION in Slovak translation

• praktické vykonávanie
• praktickú implementáciu
• praktickej realizácii
• praktické uplatňovanie
• konkrétne vykonávanie
• praktickom uplatnení
• praktickom vykonávaní
• praktického vykonávania
• praktická realizácia
• praktická implementácia
• praktickej implementácii
• praktickú realizáciu
• praktickom uplatňovaní
• praktickej realizácie
• praktickej implementácie
• praktickým vykonávaním

Examples of using The practical implementation in English and their translations into Slovak

we continue to support the practical implementation of an adequate geographical balance,
naďalej podporujeme praktické uplatňovanie primeranej geografickej rovnováhy,

Unfortunately the practical implementation of this principle is often hindered by national requirements for access to certain professions in the host country.
Nanešťastie, praktickej realizácii tohto princípu často bránia národné požiadavky na výkon profesie v hostiteľskej krajine.

effective external border controls and the practical implementation thereof.
účinnej kontroly na vonkajších hraniciach a ich konkrétne vykonávanie.

Member States shall report to the Commission every five years on the practical implementation of the provisions of this Directive,
Členské štáty poskytnú Komisii každých päť rokov správu o praktickom uplatnení ustanovení tejto smernice,

Defining guidelines for the practical implementation of the social investment package(including sources of finance).
Formulovanie usmernení pre praktickú implementáciu balíka o sociálnych investíciách(vrátane zdrojov financií).

In order to facilitate the implementation of this Regulation, the Commission shall draw up guidelines for the practical implementation of Article 4 for the purposes of market surveillance authorities
S cieľom uľahčiť vykonávanie tohto nariadenia vypracuje Komisia usmernenia pre praktické uplatňovanie článku 4 na účely orgánov dohľadu nad trhom

support from all Member States in the practical implementation of the initiatives of the Armenian Chairmanship in 2019.
pomoc členských štátov EAEU pri praktickej realizácii iniciatív ruského predsedníctva v roku 2018.

The regulation requires the European Commission to draw up guidelines for the practical implementation of Article 4 for the purposes of market surveillance authorities
S cieľom uľahčiť vykonávanie tohto nariadenia vypracuje Komisia usmernenia pre praktické uplatňovanie článku 4 na účely orgánov dohľadu nad trhom

Member States shall report to the Commission every five years on the practical implementation of the provisions of this Directive, indicating the viewpoints of the two sides of industry.
Členské štáty predložia Komisii raz za päť rokov správu o praktickej realizácii ustanovení tejto smernice s uvedením stanovísk sociálnych partnerov.

the Member States and with the different stakeholders of the EMAS process, in order to follow the practical implementation of the scheme.
s rôznymi zainteresovanými stranami v rámci procesu EMAS s cieľom monitorovať praktickú implementáciu systému.

Justification It is important to make use of all the experts who exist at EMEA in order to facilitate the practical implementation of the proposal.
Je dôležité využiť všetkých odborníkov, ktorí sú dostupní v rámci EMA, s cieľom uľahčiť praktické uplatňovanie návrhu.

European social partners to have a very important and responsible role to play in the practical implementation and application of the EWC Directive.
Európska komisia prikladá európskym sociálnym partnerom veľký význam a zodpovednosť pri praktickej realizácii a uplatňovaní smernice o EZR.

Available mechanisms to ensure the practical implementation, in a uniform and efficient manner, of possible additional commercial policy measures concerning services; and.
Dostupné mechanizmy na zabezpečenie praktického vykonávania možných dodatočných opatrení obchodnej politiky týkajúcich sa služieb jednotným a efektívnym spôsobom a.

On the practical implementation of Health and Safety at Work Directives 92/91/EEC(mineral extraction through drilling)
O praktickom vykonávaní smerníc o ochrane zdravia a bezpečnosti pri práci 92/91/EHS(ťažobný vrtný priemysel)

While supporting this concept, the EESC considers it essential to closely monitor the practical implementation of these new EASA competences.
V rámci podporovania tohto konceptu EHSV považuje za potrebné pozorne monitorovať praktické uplatňovanie týchto nových právomocí EASA.

Member States shall report to the Commission every five years on the practical implementation of the provisions of this Directive, indicating the points of view of the two sides of industry.
Členské štáty predložia Komisii raz za päť rokov správu o praktickej realizácii ustanovení tejto smernice s uvedením stanovísk sociálnych partnerov.

Yet, closer inspection reveals that the practical implementation of gender mainstreaming in the EU's external policies is still weak.
Bližší pohľad však odhalí, že praktická realizácia uplatňovania rodového hľadiska vo vonkajšej politike EÚ je stále slabá.

Member States must provide a report to the Commission every five years on the practical implementation of the Directive, indicating the points of view of the social partners.
Správy Členské štáty každých päť rokov predložia Komisii správu o praktickom vykonávaní tejto smernice s uvedením stanovísk sociálnych partnerov.

the Commission's legislative proposals are based on the principle of simplification, and this priority should be retained when considering the practical implementation of e-procurement solutions.
sú založené na zásade zjednodušenia a táto priorita by sa mala zachovať pri zvažovaní praktického vykonávania riešení elektronického verejného obstarávania.

Everything is still on paper, the practical implementation will be,
Teraz je to všetko stále len na papieri, praktická realizácia bude podľa mňa náročná