EFECTELOR - traducere în Engleză

• effects
• impacts
• effect
• impact

Exemple de utilizare a Efectelor în Română și traducerile lor în Engleză

Evaluare generală a efectelor economice, sociale și de mediu.
General assessment of economic, social and environmental effects.

De la tine, după ce ai luptat împotriva efectelor materiei negre.
From you, after you carry Da'an's energy to counter the effect of the dark matter.

Estimarea efectelor de temperatura la nivel de celula(programul DRAGON);
Estimation of the temperature effects at cell level(DRAGON program);

Aceasta este propunerea lui Matt pentru studierea efectelor SIDA în clinicile publice.
This is, uh, Matt's proposal for studying the effect of A.I.D.S. on inner-city clinics.

Cercetarea efectelor Provestra.
Researching the effects of Provestra.

Sã trecem din domeniul ruºinii la cel al efectelor grave.
Let's move this out of the land of mere embarrassment into the realm of serious effect.

Reducerea efectelor secundare ale terapiei cu hormoni pentru cancerul de prostata.
Reducing the side effects of hormone therapy for prostate cancer.

adăugarea muzicii sau a efectelor de sunet.
music or sound effects.

Monitorizarea impactului asupra apei de uz casnic şi a efectelor poluării;
Monitor impacts on household water and effects of pollution.

ONERC: Observatorul național al efectelor încălzirii globale.
ONERC: National Observatory of global warming effects.

Sunt maiestrii ai efectelor speciale.
They're masters of special effects.

Evaluări EEG și ERP ale efectelor teatrului și filmelor.
EEG and ERP evaluation of effects of theatre and films.

Formulat cu 100mg de rădăcină glucomanan pentru accentuarea efectelor.
Formulated with 100mg of glucomannan root for enhanced effects.

Codul pentru post-procesarea efectelor prestate și construirea meniului dinamic a fost curățat.
The code for rendered effects post-processing and dynamic menu building was cleaned up.

Copierea și lipirea efectelor animate dintr-un obiect(text sau forme) într-altul.
Copy and paste animated effects from one object(text or shapes) to another.

Dr. Steve Goldberg a fost masurarea efectelor.
Dr Steve Goldberg has been measuring the effects.

Reglare fină pentru filtrele foto și rezistența efectelor.
Fine adjustment for photo filters and effects strength.

În ciuda bine documentat LDL colesterol scăderea efectelor, nu ştiinţific dovedite dovezi.
Despite well documented LDL cholesterol lowering effects, no scientifically proven evidence.

Îmbunătăţirea situaţiei ecosistemelor acvatice şi atenuarea efectelor inundaţiilor şi ale secetei.
Enhancing the status of aquatic ecosystems, and mitigating the effects of floods and droughts.

Evaluarea efectelor catalizatorului de combustie pe cenușă și reziduuri.
Evaluation of the effects of the combustion catalyst on ash and residues.