NU SUNT FOARTE - traducere în Engleză

• are not very
• i'm not really
• i'm not quite
• i'm not so
• are not much
• i'm not too
• are not particularly
• i'm not entirely
• i'm not totally
• i'm not real
• i'm not exactly
• i'm not super

Exemple de utilizare a Nu sunt foarte în Română și traducerile lor în Engleză

Nu sunt foarte încrezător sentiment.
I'm not really feeling confident.

Nu sunt foarte sigur.
I'm not quite sure.

Nu sunt foarte surprinsă.
I'm not too surprised.

Chiar și astăzi, condițiile de trai într-un astfel de mediu nu sunt foarte favorabile.
Even today, the living conditions in such an environment are not particularly favourable.

Nu sunt foarte sigură că a fost..
I'm not totally sure it was. I was.

Nu sunt foarte convins că se cuvine.
I'm not entirely sure that would be appropriate.

Inflorescențele nu sunt foarte mari, includ aproximativ 5-6 flori.
The inflorescences are not very large, include about 5-6 flowers.

Nu sunt foarte sigur.
I'm not so sure.

Hei, Frank, nu sunt foarte sigura de tinuta asta.
Hey, Frank, I'm not really sure about this outfit.

Întâmplător, încă nu sunt foarte treaz.
Incidentally I'm not quite sober.

Nu sunt foarte sigur.
I'm not too sure.

Nu sunt foarte sigură.
I'm not entirely sure.

Calamarienii nu sunt foarte ospitalieri.
The Calamarain are not very hospitable.

De fapt, acum nu sunt foarte sigură de asta.
Actually, I'm not so sure about that now.

Oh, nu sunt foarte sigur.
Oh, I'm not really sure.

Nu sunt foarte sigură.
I'm not quite certain.

Trebuie să spu că nu sunt foarte bucuroasă acum pentru că.
I have to say, I'm not real happy right now, because--.

Woody Leffel: Nu sunt foarte sigur de asta.
Woody Leffel: I'm not totally sure about that.

Nu sunt foarte clar, dar sunt usor de văzut.
I'm not too clear, but I'm easy to see.

Nu sunt foarte sigur.
I'm not exactly sure.