PROGRAMELE DE MASTERAT - traducere în Engleză

• masters programmes
• master programs
• masters programs

Exemple de utilizare a Programele de masterat în Română și traducerile lor în Engleză

promovarea/ programelor de studii universitare de dublă diplomă/comune mai ales pentru al doilea ciclu- programele de masterat.
in foreign languages and promoting the joint degree/double degree programmes especially for master's degree programmes;

America Latină în fiecare an, pentru programele de masterat.
Latin America every year for master's degree programs.

promovarea/ programelor de studii universitare de dublă diplomă/comune mai ales pentru al doilea ciclu- programele de masterat.
promoting the joint degree/double degree programmes especially for the second cycle- master's programmes.

Setați numerele(1620 de studenți pentru programele de licență și 1000 pentru programele de masterat în 2017-2018).
Set numbers(1620 students for bachelor's programs and 1000 for master's degree programs in 2017-2018).

Suplimentar, dacă programele de masterat implică una sau mai multe instituţii din ţări terţe la litera(b),
In addition, if masters programmes involve one or more institutions from third countries under point(b),

Din acest motiv, toate programele de masterat și cursuri postuniversitare sunt elaborate în comun de cadre universitare cele mai prestigioase UPF
For this reason, all master programs and postgraduate courses are developed jointly by UPF's most prestigious academics

să participe la programele de masterat şi de doctorat Erasmus Mundus.
to Erasmus Mundus masters programmes and Erasmus Mundus doctoral programmes..

să participe la programele de masterat şi de doctorat Erasmus Mundus.
to Erasmus Mundus masters programmes and Erasmus Mundus doctoral programmes..

experiențe care nu sunt disponibile în programele de masterat care atrag majoritatea studenților din aceeași zonă geografică.
experiences that are not available in masters programs that draw the majority of their students from the same geographic area.

cadrelor didactice universitare se va face de către instituţiile participante la programele de masterat şi de doctorat Erasmus Mundus pe baza avizului Comisiei.
academics will be carried out by the institutions participating in the Erasmus Mundus masters programmes and doctoral programmes following consultation with the Commission;

Aceste burse se acordă pentru studii în instituţiile europene implicate în programele de masterat şi de doctorat Erasmus Mundus şi, dacă implică de asemenea una
These scholarships are for study at the European institutions involved in an Erasmus Mundus masters programme or an Erasmus Mundus doctoral programme

Cursurile de acreditare, programele de masterat și atelierele așteaptă artiști,
Accreditation courses, master programmes and workshops await artists,

Elevii admiși la programele de masterat au încheiat deja cursuri de învățământ superior în mai multe discipline,
Students admitted to master's degree programs have generally already completed higher education coursework across an array of disciplines,

Toate programele de masterat sunt acreditate oficial de Ministerul Educației
All of the Master's Programs are officially accredited by the Ministry of Education

Unul dintre programele de masterat în filosofie oferit la Institutul de Filosofie,
One of Master's degree programs in philosophy offered at the Institute of Philosophy,

Programul de terapie dramatică este unul din programele de masterat din Statele Unite, atât acreditate la nivel regional,
The Drama Therapy program is one of only several master's programs in the United States both regionally accredited

Pentru admiterea în programele de masterat, candidații trebuie să aibă o primă diplomă de Adekunle Ajasin University, Akungba-Akoko
For admission into the Master's Degree programs, candidates must have a First Degree of Adekunle Ajasin University,

permițându-le să își aprofundeze cunoștințele din programele de masterat și să participe la cercetarea în curs.
enabling them to deepen their knowledge from master's programs and take part in ongoing research.

program de masterat Roehampton Online Pentru că noi credem că învățarea poate fi doar de schimbare a vieții, când vom aplica ceea ce am invatat,"> vom dezvolta programele de masterat concepute pentru a reflecta gândirea mai contemporan în zona de studiu,
masters programme Because we believe that learning can only be life-changing when we apply what we learn,"> we develop masters programmes designed to reflect the most contemporary thinking in the area of study,

Programe de masterat și domenii de specializare.
Master programs and areas of specialization.