UN DOCUMENT UNIC - traducere în Engleză

• single document
• unique document

Exemple de utilizare a Un document unic în Română și traducerile lor în Engleză

persoana care solicită admiterea la tranzacţionarea pe o piaţă reglementată poate realiza prospectul sub forma unui document unic sau a mai multor documente distincte.
person asking for the admission to trading on a regulated market may draw up the prospectus as a single document or separate documents..

emiterea unui document unic care să autorizeze rezidența
the issuance of a single document authorising residence

Fiecare raport pe care o produce este un document unic și extraordinar, un cadou magic să fie păstrate pentru totdeauna.
Every report you produce is a unique and extraordinary document, a magical gift to be kept forever.

Necesitatea de a aplica un document unic administrativ sau un echivalent electronic în CE
The need to apply a single administrative document or electronic equivalent in the EC Party

Ne-a arătat şi un document unic, și anume eticheta de livrare prin care retina sa a fost trimisă din DC la Philadelphia.
She also shared with us a unique document, and it was the shipping label that sent his retinas from DC to Philadelphia.

în mod automat au mai multe capturi consolidate într-un document unic și ușor.
automatically have multiple captures consolidated into a single and lightweight document.

Principiile care decurg din jurisprudența în materie de impozite pe succesiuni și care ar trebui să stea la baza elaborării sistemelor de impozite pe succesiuni ar putea fi reunite într-un document unic, care să fie publicat.
The principles flowing from the case-law on inheritance taxes that should govern the design of inheritance tax systems could be assembled in a single, published document.

o mai bună înțelegere a aspectelor-cheie într-un document unic și complet, care ar spori gradul de securitate juridică.
State aid concepts and a better understanding of key issues in a single, comprehensive document that would improve legal certainty.

Această combinaţie poate fi determinată cu participarea BEI, la crearea cadrului comunitar de sprijin sau la elaborarea unui document unic de planificare.
This combination may be determined in conjunction with the EIB when the Community support framework or single programming document is being drawn up.

Începând de anul viitor, programele de reformă economică vor fi prezentate sub forma unui document unic integrat, care va pune un accent mai puternic pe provocările legate de ocuparea forței de muncă și pe cele de ordin social.
From next year, the Economic Reform Programmes will be presented as a single integrated document with a stronger focus on employment and social challenges.

Sub forma unei declaraţii incomplete pe un document administrativ unic sau.
Either of an incomplete declaration on a Single Administrative Document, or.

a fost adoptată ca un document normativ unic pentru a lua în considerare incidența,
the 10th revision( ICD-10) was adopted as a single normative document to take into account the incidence,

înainte de decizia Comisiei de aprobare a unui cadru comunitar de sprijin sau a unor documente unice de planificare referitoare la statul membru în cauză,
in advance of the Commission decision approving any Community support framework or single programming documents relating to the Member State concerned

Un document unic în care figurează.
A single document setting out the following.

Notitia Dignitatum este un document unic al arhivelor imperiale romane.
The Notitia Dignitatum is a unique document of the Roman imperial chanceries.

Email Print Termenii Sănătate Siguranță și Mediu este un document unic al Grupului Enel care reglementează obligațiile referitoare la chestiunile de sănătate, siguranță și mediu.
Email Print HSE Terms is a single document of the Enel Group that regulates the obligations in relation to health, safety and environmental issues.

Un contract este un document unic, în care drepturile şi obligaţiile de exportator
A contract is a single document, in which the rights and obligations of the exporter

În timpul acestor săptămâni Leopoldina a scris un vademecum, un document unic care nu a fost produs de nici o altă prințesă Habsburg.
During these weeks Leopoldina compiled and wrote a vade mecum, a unique document the like of which has never been produced by any other Habsburg princess.

Rezumatul unităţii de învăţare- Contracte internaţionale Un contract este un document unic, în care drepturile şi obligaţiile de exportator şi importator sunt stipulate.
A contract is a single document, in which the rights and obligations of the exporter and the importer are stipulated.

adunate într-un document unic, care este publicat ulterior în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene(JO UE).
assess the main components, assembled in a single document which is then published in the OJEC.