DIE EXKURSION - traduction en Français

• l'excursion
• l' excursion
• excursion

Exemples d'utilisation de Die exkursion en Allemand et leurs traductions en Français

Wird der Autobus uns nach der Exkursion hier einführen?
Après l'excursion le bus nous amènera ici?

Andere Tänzer/innen: Möglichkeit an der Exkursion In Napoleons Fußstapfen teilzunehmen.
Les autres danseurs et danseuses: Possibilité de participer à l'excursion Sur les traces de Napoléon.

die Spielautomaten, der Exkursion durch Krim.
les automates à jouer, l'excursion de la Crimée.

An die Exkursionen zu Pferd oder mit dem Mountain-Bike, die auf uns warten.
Aux excursions à cheval ou en VTT qui vous attendent.

Sehr beliebt bei den Teilnehmern sind die Exkursionen in den Botanischen Garten.
Les sorties au Jardin botanique sont très appréciées des participants.

à ber es erkennen Sie auf einer der Exkursionen auch.
Vous apprenez cela aussi sur une des excursions.

Karte, die vor der Exkursion belastet wird und deren Höhe nicht zurückerstattet wird, außer in Fällen höherer Gewalt, die die Durchführung der Exkursion verhindern.
Carte qui est débité avant l'excursion et dont le montant n'est pas remboursable sauf en cas de force majeure empêchant la sortie.

Die Erholung auf dem Meer, der Exkursion nach RB und GUS,
Le repos à la mer, l'excursion selon RB et les CEI,

Es hängt von der Exkursion ab; Einige Reisen sind nur Tickets und Sie müssen den
Cela dépend de l'excursion; Certains voyages ne sont que des billets

die Zirkusaktionen, der Exkursion im Jalta, Bachtschissarai,
les interventions de cirque, l'excursion à Yalta, Bahchisaraj,

Während der Exkursion werden Sie von einem Reiseleiter(ESA) begleitet, der Ihnen die Schönheiten unseres Gebietes zeigt
Durant l'excursion, vous serez accompagné d'un guide(moniteur de randonnées sportives

Nach der Exkursion fängt die Arbeit an:
Après l'excursion commence le travail:

Sind auf der Exkursion in Alupke einige Zeit, wo den schönen Woronzowski Palast
Visiteront l'excursion à Alupke, où feront connaissance avec un beau palais Vorontsovsky

Andere Tänzer/innen: Möglichkeit an der Exkursion In Napoleons Fußstapfen teilzunehmen
Les autres danseurs et danseuses: Possibilité de participer à l'excursion Sur les traces de Napoléon

Der Abstieg dorthin mit der Exkursion auf die Tiefe 45 Meter- einer der hellsten Eindrücke!
La descente là- bas avec l'excursion sur la profondeur de 45 mètres- une des impressions les plus vives!

Sehr hat das warme Meer, der Exkursion auf Aj petri
La mer chaude, l'excursion sur Aj petri et à la caverne De marbre

werden die Gottesdienste durchgeführt, nach den Wochentagen seit dem 9.00 bis 15.00 kann man es mit der Exkursion besuchen.
selon les jours ouvrables de 9.00 jusqu'à on peut le visiter avec l'excursion.

Ersetzt Insgesamt die Einschätzung- 4 Grade, nur dank dem warmen Meer und der Exkursion auf JUBK.
En tout l'estimation- 4 points, seulement grâce à la mer chaude et l'excursion sur JUBK.

nicht einfach einsaugen, nach ihm mit der Exkursion durchlaufen.
non simplement parcourir selon lui avec l'excursion.

Die geführten Exkursionen bieten die Möglichkeit, alle organisatorischen Aspekte zu einem angemessenen Preis an den Leiter der Exkursion zu delegieren.
Les excursions guidées donnent la possibilité de déléguer tous les aspects d'organisation au responsable de l'excursion pour un coût raisonnable.