METHOD - traduction en Français

• method
• méthode

Exemples d'utilisation de Method en Allemand et leurs traductions en Français

die weide und die method mix.
et le mélange de méthode.

Exclusively the MEBO method was used, and later this privatization technique did not cease es wurde ausschließlich die MEBO-Methode verwendet,
Exclusively the MEBO method was used, and later this privatization technique did not cease exclusivement la

VE NUS basiert auf der Kombination einer streng formalen Entwicklungsumgebung(Object Oriented Formal Method Vienna Development Method VDM++)
VENUS associe un environnement de développement rigoureux(la méthode formelle orientée objet Vienna Development Method VDM++)

Einerseits sagte H.J. Bhabha bei seiner Eröffnungsansprache der ersten Genfer Konferenz zur friedlichen Nutzung der Kernenergie 1955:"I venture to predict that a method will be found for liberating fusion energy in a controlled manner within the next two decades.
La première est tirée du discours d'introduction de H.J. BHABHA à la première conférence"Atomes pour la paix" à Genève en 1955:"I venture to predict that a method will be found for liberating fusion energy in a controlled manner within the next two decades" 18.

Channel and the angle of its inclination using the least squares method Forex Metatrader Indicator is a Metatrader 4(MT4)
Manche et l'angle de son inclinaison en utilisant la méthode des moindres carrés Forex Metatrader indicateur est un Metatrader 4(MT4) indicateur et l'essence de l'indicateur de forex est de

carbon steel elbow manufacturers then in the air natural cooling heat treatment method.
carbon steel elbow manufacturers then in the air natural cooling heat treatment method.

Die britischen"Environmental Assessment Method for Buildings(BREEAM 2011)
La méthode d'évaluation environnementale pour l'accréditation des bâtiments(BREEAM 2011)

an overlapping method is recommended.
an overlapping method is recommended.

sich ungefähr ein Jahr später zwei Brüder Konstantin(der später den Ordensnamen Kyrill annahm) und Method, Gelehrte und Mönche mit dem Ursprung im griechischen Thessaloniki,
Constantin(qui a ensuite reçu le nom le nom religieux de Cyrille) et Méthode, savants et moines originaires de Thessalonique en Grèce,

mit der Geschichte der Glaubensboten Kyrill und Method und lernen Sie Mähren in der Zeit kennen, wann es zur Wiege der slawischen Bildung,
qu'avec l'histoire des évangélisateurs Cyrille et Méthode, et découvrir la Moravie au temps où elle était le berceau de l'éducation slave,

aber für wirklich erfahrene Nutzer, an overlapping method is recommended.
mais pour les utilisateurs vraiment vétérans, une méthode qui se chevauchent est recommandée.

Quality Method Manager bei der SIIH Nord-Pas de Calais.
Responsable Méthode Qualité au sein du SIIH Nord-Pas de Calais.

namens Kyrill und Method, die nach Osteuropa kamen, ein neues Alphabet erfanden, um die verschiedenen slawischen Laute aufzunehmen.
nommés Cyril et Méthode, inventèrent un tout nouvel alphabet pour inclure les diverses sonorités slaves.

Dies alles unabhängig von den Debatten, die zwischen den Verantwortlichen über die Rentensysteme in den einzelnen Ländern im Rahmen der Open Method of Coordination, die in Lissabon auf den Weg gebracht wurde.
Tout cela se fait indépendamment des discussions qui se déroulent dans le cadre de l'Open Method of Coordination mis en place à Lisbonne, au cours desquelles les responsables débattent des systèmes de pension dans les différents pays.

GF/C RTU für gelöste und suspendierte Feststoffe gemäß EN 872 934-AH RTU für flüchtige Stoffe gemäß US EPA Lab Standard Method 2540 C und D.
Filtres GF/C RTU pour l'analyse des matières solides dissoutes et en suspension, conformes à la norme EN872 Filtres 934- AH RTU pour l'analyse des matières solides volatiles, conformes aux méthodes standard de laboratoire 2540 C et D de l'US EPA.

ein neues Rubi aufrufen, füllt die Anwendung dieses Feld automatisch mit einer phonetischen Schreibweise des Basistextes aus dem Input Method Editor(IME).
l'application renseigne automatiquement ce champ avec une lecture phonétique du texte de base provenant de l'éditeur de méthode d'entrée(IME).

der Kohlenstoffstahl Ellbogens richteten sich alle in gleichförmige Austenit, carbon steel elbow manufacturers then in the air natural cooling heat treatment method.
carbone tout transformé en austénite uniforme, Les fabricants de coudes en acier au carbone puis dans le procédé de traitement thermique de refroidissement naturel de l'air.

Einerseits sagte H.J. Bhabha bei seiner Eröffnungsansprache der ersten Genfer Konferenz zur fried lichen Nutzung der Kernenergie 1955:"I venture to predict that a method will be found for liberating fusion energy in a controlled manner within the next two decades.
BHABHA à la première conférence"Atomes pour la paix" à Genève en 1955:"I venture to predict that a method will be found for liberating fusion energy in a controlled manner within the next two decades.” La seconde est extraite du premier article de fond publié aux États-Unis sur la fusion nucléaire par R.

Teil 1) StRess Moderator: a stressmanagement method(eine Stressmanagement-Methode- Österreich) Klinisches Programm zur Stressprävention
Partie 1- stress d'origineprofessionnelle(Royaume Uni)Modération du stRess: une méthode de gestion du stress (Autriche)Programme de prévention du stress

Sie die Keyword-Dichte unter 3% zu erhalten, können Schlüsselwort als viele Orte hinzufügen, wie oben method.
vous pouvez ajouter des mots clés autant d'endroits que vous voyez ci- dessus method.