SENDE - traduction en Français

envoie
senden
schicken
zu entsenden
übermitteln
einreichen
envois
senden
versand
sendung
übermittlung
lieferung
übersendung
zustellung
hochladen
schicke
wird gesendet
soumettre
einreichen
zu unterwerfen
zu unterbreiten
senden
übermitteln
zu unterziehen
unterliegen
einreichung
abschicken
abgeben
émets
abgeben
ausgeben
ausstellen
emittieren
ausstrahlen
ausstoßen
zu senden
emission
äußern
envoyez
senden
schicken
zu entsenden
übermitteln
einreichen
envoyer
senden
schicken
zu entsenden
übermitteln
einreichen
enverrai
senden
schicken
zu entsenden
übermitteln
einreichen
envoi
senden
versand
sendung
übermittlung
lieferung
übersendung
zustellung
hochladen
schicke
wird gesendet

Exemples d'utilisation de Sende en Allemand et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Nun, Gott sende dem Prinzen einen bessren Gefährten.
Eh bien, Dieu a envoyé au prince un meilleur compagnon.
Gotte sende dem Gefährten einen bessren Prinzen.
Dieu a envoyé au compagnon un meilleur prince.
Ich sende von der Erde.
Je transmets de la Terre.
Hören Sie, ich sende Ihnen… meine Privatnummer.
Ecoutez, je vais vous envoyer… mon numéro personnel.
Ich sende auch alle drei Stunden über die ganze Bandbreite ein SOS, aber.
J'ai aussi envoyé une bande passante avec un SOS toutes les 3 heures, mais.
Sende ständig das signal.
Continuez à envoyer le signal.
Jetzt sende meine Botschaft.
Maintenant, transmets mon message.
Ich sende ein Foto.
Je peux t'envoyer une photo.
Ich sende ein Schiff nach Delos.
Je vais envoyer un bateau à Délos.
Sonst sende ich die Koordinaten des Außenpostens zur Heimatwelt der Kesat.
Ou je transmets les coordonnées de cet avant-poste aux Kesats.
Ich sende die Trägerwelle.
Je transmets l'onde porteuse.
Ich sende allen die Updates über die Tests am Flughafen.
J'ai envoyé à tout le monde des mises à jours sur les recherches à l'aéroport.
Ich sende dir schon das ganze Jahr über Signale.
Je t'ai envoyé des signaux toute l'année.
Ich sende Eugene rein.
Je t'envoie Eugene.
Ich sende"die Drei" aus.
Je vais envoyer le Trio.
Ich sende die Parameter auf Ihren Bildschirm.
J'ai envoyé les données sur ton PC.
Sende sie einfach beide zurück, wenn du fertig bist.
Renvoie-les-moi quand t'as fini.
Ich sende jetzt die Ortsdaten.
Je vous envoie l'adresse.
Ich sende sofort einen Polizisten zu Ihnen.
Je vous envoie quelqu'un de suite.
Ich sende sein Foto auf Ihren PDA.
Je vous envoie sa photo sur votre PDA.
Résultats: 756, Temps: 0.0651

Top requêtes du dictionnaire

Allemand - Français