WORKFLOWS - traduction en Français

• workflows
• flux de travail
• flux de production
• processus
• flux de travaux
• de workflow

Exemples d'utilisation de Workflows en Allemand et leurs traductions en Français

Die KODAK SPOTLESS® Flexographic Solution hängt eng mit den Prinergy Workflows zusammen und ermöglicht die Generierung von maschinenunterstützten Farbenfeldern sowie von Sicht-Referenzfeldern für unsere Kunden.
Système KODAK SPOTLESS® Flexographic Solution est étroitement lié avec Prinergy Workflows et permet de générer mécaniquement des champs chromatiques et des champs de référence visuelle pour nos Clients.

Wenn Sie die Bogengröße beim Einrichten des Workflows in Fiery Impose ändern,
Si vous modifiez le format de la feuille en installant le flux de production dans Fiery Impose,

Wir helfen Betreibern dabei, wiederholbare und automatisierte Workflows einzurichten, die leicht zu aktualisieren sind
Nous aidons les opérateurs à mettre en place des flux de travail reproductibles et automatisés, faciles à mettre à jour

Natürlich hilft die Automatisierung von langweiligen und manuellen Workflows zwischen Anwendungen Ihrem Team,
Il est bien entendu que l'automatisation des workflows, auparavant fastidieux et effectués manuellement,

Hoher Automatisierungsgrad, standardisierte Content-Prozesse Nutzen Sie die Vorteile flexibler Workflows in Kombination mit exakten Regeln, um Ihre Prozesse zu beschleunigen
Haut niveau d'automatisation, processus de contenu standardisés Exploitez la flexibilité des flux de production avec un ensemble précis de règles d'aide à l'accélération

Eine Schulung mit Kollegen ermöglicht es den Teilnehmern, offen über Workflows und Probleme zu diskutieren, die innerhalb des Unternehmens auftreten.
Une formation entre collègues permet aux participants de discuter ouvertement des processus et problèmes auxquels ils peuvent être confrontés au sein de l'entreprise.

Die neuesten professionellen AMD Radeon Pro Grafikkarten wurden für erweiterte SOLIDWORKS® Workflows konzipiert und nutzen die neuesten technologischen Fortschritte,
Les derniers graphiques professionnels AMD Radeon Pro ont été conçus pour les flux de travail SOLIDWORKS® avancés, exploitant les dernières

Von Oracle Diva gelieferte Lösungen verwalten große und komplexe Mediendateien und Workflows entsprechend und sorgen für optimale Leistung und höchste Sicherheit.
Les solutions fournies par Oracle Diva gèrent de manière appropriée des fichiers multimédias et des workflows volumineux et complexes tout en garantissant des performances optimales et une sécurité maximale.

vertreibt Lösungen für Präzisionsmessung und Workflows für die weltweite Bau-, Geoinformatik- und Agrarindustrie.
distribue des solutions de mesure et de workflow précises pour les marchés mondiaux de la construction, du géospatial et de l'agriculture.

Sie können mehrere Workflows für verschiedene Auftragstypen erstellen,
Vous pouvez créer plusieurs flux de production pour différents types de tâche,

Eine virtuelle Inbetriebnahme unterstützt parallele Workflows zwischen dem Anlagenengineering und der Softwareentwicklung
Une mise en service virtuelle soutient les flux de travail parallèles entre l'ingénierie de l'installation

Die Integration umfasst verschiedene Workflows wie Dokumenten- oder Ersatzteilmanagement und Stücklistenverwaltung.
L'intégration couvre différents processus, tels que la gestion des documents, la gestion des pièces et la gestion des nomenclatures.

Somit werden PDF Dokumente einer strengen Qualitätssicherung unterzogen, bevor sie in Dokumenten Management Systemen, Workflows und anderen Geschäftsprozessen weiterverwendet werden. Postausgang.
Les documents PDF sont ainsi soumis à un contrôle de qualité sévère avant d'être réutilisés dans les systèmes de gestion de documents, les workflows et les autres processus des entreprises. Sortie du courrier.

Erstellen Sie Ihre eigenen Workflows oder laden Sie einen der untenstehenden vorkonfigurierten Beispiel-Workflows herunter- und schon kann die Automatisierung durch Fiery JobFlow Base
Créez vos propres flux de production, ou téléchargez et importez les échantillons préconfigurés indiqués ci-dessous pour commencer à utiliser Fiery JobFlow Base

Voreingestellte Speicherorte mit Aufgabenaktionen zur Automatisierung von Workflows von der Codierung bis zur Bereitstellung, einschließlich.
Destinations prédéfinies avec tâches pour automatiser le processus de l'encodage jusqu'à la distribution, dont.

ermöglicht das TS-873 auch reibungslosere Workflows für die Videobearbeitung und unterstützt 4K UHD-Transkodierung für ein außergewöhnliches Multimedia-Erlebnis.
le TS-873 permet également des flux de travail d'édition vidéo plus fluides et prend en charge le transcodage 4K UHD pour offrir une expérience multimédia exceptionnelle.

Durch diese Integration werden Übertragungen zwischen Speicherorten auf Grundlage der Vorkommen und Entscheidungen des Workflows im Etere MAM-System intelligent ausgelöst und überwacht.
Cette intégration déclenche et surveille intelligemment les transferts entre les emplacements de stockage, en fonction des occurrences de workflow et des décisions prises au sein du système Etere MAM.

Indexierungstechnologien ermöglichte dem Unternehmen die erhebliche Beschleunigung von Workflows mit unerschütterlichem Vertrauen in die Redundanz.
d'indexation a permis à la société d'accélérer considérablement les workflows en ayant pleinement confiance dans leur redondance.

Recognition Server kann gleichzeitig mehrere Workflows mit verschiedenen Parametern handhaben,
Recognition Server peut traiter plusieurs flux de travaux avec différents paramètres,

Zum Exportieren mehrerer Workflows, aktivieren Sie auf der Registerkarte die Kontrollkästchen für die Workflows
Pour exporter plusieurs flux de production, sélectionnez les cases des flux