ABLE TO REDUCE - traduction en Français

• en mesure de réduire
• capable de réduire
• pu réduire
• réussi à réduire
• parvenus à réduire
• permis de réduire
• possible de réduire
• incapables de réduire
• capables de réduire
• parvenu à réduire
• parvenue à réduire
• puisse réduire

Exemples d'utilisation de Able to reduce en Anglais et leurs traductions en Français

As a result, the Territory has been able to reduce its bond insurance costs by $6 million.
Le territoire est ainsi parvenu à réduire de 6 millions de dollars les coûts relatifs à l'assurance caution19.

had been able to reduce child and maternal mortality.
il est parvenu à réduire la mortalité infantile et maternelle.

Chamberlain was able to reduce the interest rate on most of Britain's war debt from 5% to 3.5.
Chaque budget annuel avait été lourdement grevé par les intérêts sur la dette de guerre; Chamberlain parvient à réduire le taux d'intérêt sur la majeure partie de la dette britannique de 5 à 3,5.

the smelter will be able to reduce its electricity consumption while allowing smoke treatment.
la fonderie va pouvoir réduire sa consommation d'électricité, tout en permettant le traitement des fumées.

the companies were able to reduce the total system costs.
les entreprises partenaires sont parvenues à réduire les coûts totaux de la fonction.

They also appear to be able to reduce the damage on healthy cells caused by chemotherapy.
Elles semblent également être en mesure de limiter les dommages sur les cellules saines induits par la chimiothérapie.

the Committee has been able to reduce the cost of library acquisitions while maximizing the effective use of the library budget.
le Comité a pu abaisser le coût des acquisitions, tout en optimisant l'utilisation du budget des bibliothèques.

We were able to reduce this rate by a further percentage point,
Ce taux a pu baisser d'un point de pourcentage en plus

If we were also able to reduce unemployment levels by 4%,
Si, de surcroît, nous étions en mesure de ramener le niveau de chômage a 5%

While there is mention in the request that Chad has been able to reduce in size half of the original challenge, the request does not elaborate further on this point.
Il précise dans sa demande avoir été en mesure de réduire de moitié la tâche à réaliser, mais n'apporte pas de précisions sur ce point.

The reflectors are optical devices able to reduce the accidents provoked by the game.
Les cataphotes sont des dispositifs optiques capables de diminuer sensiblement les accidents provoqués par le gibier.

was able to reduce the cost of measuring viral load from US$ 250 to US$ 70.
a pu abaisser de US$ 250 à US$ 70 le coût de la mesure de la charge virale.

Although national regulation would be able to reduce the problem, it would not solve it. Hence the need for coordinated efforts on a global scale.
Les réglementations nationales permettraient d'atténuer le problème, mais ne le résoudraient pas; d'où la nécessité d'une action concertée à l'échelle mondiale.

In other individuals, one may be able to reduce infusions from every second day or three times a week to only twice a week.
Chez d'autres personnes, il serait possible de réduire les perfusions qui passeraient d'une fois tous les deux jours ou trois fois par semaine à deux fois par semaine seulement.

The group was able to reduce its debt through good cash-flow management,
Le groupe a su réduire sa dette par une bonne gestion de trésorerie

UNICEF was able to reduce complex work processes and focus more on assisting people in need.
C'est ainsi que l'UNICEF a pu abréger des formalités administratives complexes pour se consacrer davantage à l'assistance aux personnes en difficultés.

the country will not be able to reduce poverty and achieve the Millennium Development Goals MDGs.
le pays ne sera pas à même de réduire la pauvreté et d'atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement OMD.

The reasons for not being able to reduce substantially the number of locally recruited posts are the following.
Les raisons pour lesquelles il est impossible de réduire sensiblement le nombre de postes d'agent recruté localement sont les suivantes.

You might be able to reduce the stock and raw materials you hold by making better use of online ordering
Vous pourriez être en mesure de réduire les stocks et les matériaux bruts que vous détenez en utilisant plus efficacement les commandes en ligne

ONUMOZ was able to reduce the number of vehicles that were rented for the international electoral observers during the election period by redeploying vehicles owned by the United Nations throughout the mission area.
l'ONUMOZ a pu réduire le nombre de véhicules loués pour les observateurs électoraux internationaux pendant la période électorale en réaffectant les véhicules appartenant à l'ONU pour couvrir toute la zone de la mission.