ADMINISTRATION AND CONTROL - traduction en Français

• l'administration et le contrôle
• gestion et le contrôle

Exemples d'utilisation de Administration and control en Anglais et leurs traductions en Français

Overall responsibility for administration and control of NPP including NPP of disbanded units,
Il a la responsabilité globale de l'administration et du contrôle des BNP, y compris ceux des unités dissoutes,

In 2007, he joined the Crédit Agricole Group as head of administration and control, legal and corporate affairs
En 2007 il rejoint le groupe Crédit Agricole au poste de directeur administration et contrôle, affaires juridiques,

including as Vice President, Administration and Control at National Bank Financial Wealth Management,
notamment comme Vice-président, Administration et contrôle à la Financière Banque Nationale, Directeur,

over household pesticides and chemicals under its enabling legislation(Proclamation for Drug Administration and Control, No 176/19990) however, requires not only legislative modifications
produits chimiques domestiques en vertu de sa législation d'autorisation(Proclamation relative à l'administration et contrôle des médicaments et drogues No 176/19990) exige cependant non

extensive solution for administration and control of IT systems and technical building services.
vastes et avantageuses pour la gestion et le pilotage de vos systemes IT ou autres équipements techniques.

the European Union aimed at developing a legal framework for the registration, administration and control of radioactive sources.
par l'Union européenne en vue d'élaborer un cadre juridique applicable à l'enregistrement, à la gestion et au contrôle des sources radioactives.

establishment of a justice system reform centre and a drug administration and control agency, training for judges
l'établissement d'un centre de réforme de la justice et une agence d'administration et de contrôle des drogues, une formation des juges

the TIR Carnet and on provisions for a modernized, possibly EDI-based Customs administration and control system.
des dispositions relatives à un système douanier d'administration et de contrôle fondé si possible sur l'échange de données informatisé.

including lands under the administration and control of the Commissioner of Nunavut.
y compris les terres dont la gestion et la maîtrise relèvent du commissaire du Nunavut.

the TIR Carnet and on provisions for a modernized Electronic Data Interchange(EDI) based Customs administration and control system.
l'instauration de dispositions relatives à un système douanier d'administration et de contrôle modernisé, fondé sur l'échange de données informatisé.

A transfer of"administration and control" of land with conditions- for example to return the land if it is no longer used for a federal purpose(e.g. military training)- from a province to Canada creates a"federal land";
Un transfert au Canada de« l'administration et le contrôle» d'une terre sous conditions- par exemple, son retour si elle n'est plus utilisée à des fins fédérales(p. ex., exercices militaires)- par une province crée une« terre fédérale»;

the National Agency for Food and Drug Administration and Control(NAFDAC) was established in 1993 to regulate the manufacture
en 1993, une Agence nationale pour l'administration et le contrôle des produits alimentaires et des drogues en vue de réglementer la fabrication

for the security guards to be disarmed in compliance with the subdecree on the administration and control of the import, production,
de veiller à ce que les gardes de sécurité soient désarmés conformément au sousdécret sur la gestion et le contrôle des importations, de la production,

Pursuant to the Law No. 5018 on Public Financial Administration and Control, higher education institutions have been included in the list of institutions with Private Budget,
En application de la Loi No. 5018 sur l'administration et le contrôle des finances publiques, les établissements d'enseignement supérieur font partie des institutions ayant un budget propre

while the Gaza Strip has been under the administration and control of Hamas and its subordinate
la bande de Gaza est sous l'administration et le contrôle du Hamas et des forces

direction, administration and control of all municipal departments
la direction, l'administration et le contrôle de tous les services municipaux

whether they are employed in budget and financial administration and control, with an indication as to why such functions should not be categorized as core functions to be performed by United Nations staff members.
s'il est employé dans le domaine de l'administration et du contrôle budgétaire et financier, et pour quelles raisons de telles fonctions ne devraient pas être classées comme fonctions de base dévolues aux fonctionnaires de l'ONU.

The Drug Administration and control Authority(DACA) organized a series of training
l'Autorité chargée de l'administration et du contrôle des médicaments a organisé une série de formations

the Committee of the OIE established a"Permanent Commission for Administration and Control", which later became the OIE Administrative Commission,
le Comité de l'Office établit une"Commission permanente d'administration et de contrôle" qui deviendra plus tard la Commission administrative de l'OIE,

focusing on the revision of the TIR Carnet and on provisions for a modernized, possibly EDI-based Customs administration and control system.
l'instauration de dispositions relatives à un système douanier d'administration et de contrôle fondé si possible sur l'échange de données informatisé.