Exemples d'utilisation de Also capable en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
They are also capable of destroying alien substances, many of which are potentially toxic.
Elles sont aussi capables de détruire des substances étrangères à l'organisme dont certaines potentiellement toxiques.The fish is also capable of making sounds,
but are also capable of creating very special environments in any setting.
mais elles sont aussi capables de créer des environnements très spéciaux dans n'importe quelle pièce.internal technology transfers were also capable of identifying and acquiring technology externally
des transferts de technologie internes étaient aussi capables de repérer et d'acquérir les technologies en externeIt appears that these tsetse flies are also capable of crossing the interfluves which separate neighbouring river basins such as the Mouhoun and the Comoé.
Il semble que ces glossines soient également capables de franchir les interfluves séparant les bassins-versants voisins comme le Mouhoun et la Comoé.X-ray inspection systems are also capable of this inspection especially where product is trapped within the sealing area.
Les systèmes d'inspection par rayons X sont également capables de réaliser ce type de contrôle, notamment lorsque le produit est coincé dans la zone du scellage.but they are also capable of discussing problems encountered during the course of the work.
mais ils sont aussi capables de discuter des problèmes rencontrés dans la réalisation du travail.What we are discovering is that they are also capable of"speaking" to us!
Nous découvrons aujourd'hui qu'ils sont également capables de nous« parler»!We must prove that we are also capable of achieving our common objective of building a nuclear-weapon-free world.
Nous devons prouver que nous sommes aussi capables d'atteindre notre objectif commun qui est d'édifier un monde exempt d'armes nucléaires.ED shakers are also capable of reproducing a wide range of shock
Les vibrateurs ED sont aussi capables de reproduire une grande variété de chocsare also capable of inducing pluripotency.
sont également capables d'induire la pluripotence.Minelab metal detectors are also capable of discriminating(or differentiating)
Les détecteurs de métaux Minelab sont aussi capables de faire la différence(discriminer)but they are also capable of transmitting these same emotions to their clients and customers.
mais ils sont également capables de transmettre ces mêmes émotions à leurs clients et clients.They are also capable of transmitting data,
Ils sont aussi capables de transmettre des données,light weapons are also capable of manufacturing the relevant ammunition.
des armes légères sont également capables de fabriquer les munitions correspondantes.This is good evidence that girls are also capable of doing better when they are given the opportunities.
C'est donc une bonne preuve que les filles sont aussi capables de faire mieux si on leur en donne la chance.space weapons are also capable of destroying spacecraft,
les armes spatiales seraient aussi capables de détruire des engins spatiaux,The sets are also capable of reading MP3 files via the USB port/ SD slot in.
Les décors sont aussi capables de lire des fichiers MP3 via le port USB/ SD.Armando Zapata along with Ricardo Cordero with Marco Hernandez are also capable of fast performances.
Armando Zapata, ainsi que Ricardo Cordero et Marco Hernandez, sont aussi capables de très bons temps.Other studies demonstrate that macrophages are also capable of boosting regrowth of myelin.
D'autres études ont toutefois démontré que les macrophages sont aussi capables de stimuler la remyélinisation.
