Exemples d'utilisation de Always observe en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
At sea, you should always observe the horizon.
Always observe the safety rules when performing any main te nance.
Toujours observer les règles de sécurité lors de travaux d'entretien.Always observe the following warnings when working on
Toujours observer les avertissements suivants pour toute intervention surAlways observe the following rules to assure safe use of this tool.
Toujours observer les consignes suivantes pour garantir une utilisation en toute sécurité.Chouchou, you must always observe your man closely.
Chouchou, tu dois toujours observer ton homme de très près.Always observe proper polarity as batteries are connected.
Toujours observer la bonne polarité en connectant les batteries.Always observe the following warnings when working on
Toujours observer les avertissements suivants lorsqu'on travaille sur des batteriesI always observe the rules.
Je respecte toujours les règles.Always observe Safety Precautions when using your oven.
Respectez systématiquement les consignes de sécurité lorsque vous utilisez votre four.Always observe the level through the transparent outer wall.
Observez constamment le niveau de remplissage à travers la paroi extérieure.Always observe safe driving practices.
Conduisez toujours en respectant les règles de sécurité.Always observe the safety information!
Observez toutes les consignes de sécurité!ensure safe operation, always observe these warnings.
utilisation en toute sécurité, tenez toujours compte de ces avertissements.Always observe dive safety rules
Always observe the indicated gap dimensions to prevent damage to the connecting pipe when pushing in the appliance.
Respectez toujours les dimensions spécifiées pour l'espace libre, ceci pour empêcher d'endommager la conduite de raccordement lorsque vous poussez l'appareil.When pumping, always observe the pressure gage to ensure the maximum spraying pressure is not exceeded Table 1 below.
Lors du pompage, observez toujours le manomètre afin de ne pas dépasser la pression de pulvérisation max. Tableau 1 ci-dessous.Always observe the notes on operation(section 5),
Respectez impérativement les consignes d'utilisation(chapitre 5)Always observe the maximum carrying capacity of the saw stand
Respectez toujours la capacité de charge maximale de la table de travailSAFETY INSTRUCTIONS When using the machine always observe the enclosed safety instructions as well as the additional safety instructions.
CONSIGNES DE SECURITE Lors de l'emploi de l'appareil, observez toujours scrupuleusement les consignes de sécurité fournies ainsi que les consignes de sécurité complémentaires ci-dessous.When installing the appliance, always observe the local rules
Lors de l'installation, respectez toujours les réglementations locales en vigueur
