AMORTIZATION METHOD - traduction en Français

• méthode d'amortissement
• mode d'amortissement

Exemples d'utilisation de Amortization method en Anglais et leurs traductions en Français

Review of amortization period and amortization method.
Réexamen de la période et de la méthode d'amortissement.

An enterprise must review the amortization method and estimates of the life
Une entreprise doit périodiquement réviser sa méthode d'amortissement et l'estimation de la durée de vie

Under IFRS, the graded vesting method is used to recognize compensation expense related to awards that vest in installments over the vesting period as opposed to a straight line amortization method which is currently used by the Company.
En vertu des IFRS, la méthode d'acquisition graduelle des droits est utilisée pour constater la charge de rémunération liée aux attributions dont les droits sont acquis par versements tout au long de la période d'acquisition des droits, par opposition à la méthode de comptabilisation linéaire actuellement appliquée par la Société.

Under IFRS, the graded vesting method is used to recognize compensation expense related to awards that vest in installments over the vesting period as opposed to a straight line amortization method which was previously used by the Company.
En vertu des IFRS, la méthode d'acquisition graduelle des droits est utilisée pour constater la charge de rémunération liée aux attributions dont les droits sont acquis par versements tout au long de la période d'acquisition des droits, par opposition à la méthode de comptabilisation linéaire auparavant appliquée par la Société.

The annual review of the value of the intangible assets, undertaken by Vivendi at the end of 2016 led to a change in the amortization method of music rights and catalogs as from January 1,
Le réexamen annuel de la valeur des immobilisations incorporelles effectué fin 2016 par Vivendi a conduit à un changement des modalités d'amortissement des droits et catalogues musicaux au 1er janvier 2017,

deficit when the liabilities are derecognized as well as through the effective interest method amortization process.
le déficit lorsque les passifs sont décomptabilisés ainsi qu'au moyen de la procédure d'amortissement de la méthode de l'intérêt effectif.

financial liabilities other than those held-for-trading, are measured at amortized cost using the effective interest method of amortization.
ceux qui sont détenus à des fins de transaction sont évalués au coût après amortissement selon la méthode de détermination de l'intérêt réel.

renders the effective interest rate method for amortization inapplicable, as there are no interest deductions from the repayment instalments as required by the effective rate method..
autres) rend inapplicable la méthode du taux d'intérêt effectif pour l'amortissement, car il n'y a pas de déduction d'intérêts en ce qui concerne les versements au titre des remboursements, comme l'exige la méthode du taux effectif.

The estimated duration and the amortization method are reviewed during each closing.
La durée de vie estimée et la méthode d'amortissement sont revues à chaque clôture.

Category amortization method amortization period.
Catégorie mode d'amortissement période d'amortissement.

The residual value, amortization method and the useful life of an asset are reviewed at the end of each fiscal year.
La valeur résiduelle, la méthode d'amortissement et la durée de vie utile d'un actif sont revues à la fin de chaque exercice.

The Fund will modify its depreciation and amortization method starting with the quarter beginning on January 1, 2004.
Le Fonds modifiera sa méthode d'amortissement au premier trimestre qui débutera le 1er janvier 2004.

Novartis usually applies the straight-line amortization method although there can be exceptions as indicated below.
Novartis emploie couramment la méthode d'amortissement linéaire bien qu'il puisse y avoir des exceptions comme indiqué ci-dessous.

The amortization method and estimate of the useful life of an intangible asset are reviewed on an annual basis.
La méthode d'amortissement ainsi que l'estimation de la durée d'utilité des immobilisations incorporelles sont révisées sur une base annuelle.

The amortization period and the amortization method for intangible assets with finite useful lives are reviewed annually.
La durée et la méthode d'amortissement d'un actif incorporel à durée d'utilité finie sont revues une fois par an.

The amortization period and the amortization method should be reviewed at least at the end of each financial year.
La période et la méthode d'amortissement doivent être réexaminées au moins à la fin de chaque exercice financier.

The amortization method and estimate of the useful life of an intangible asset must be reviewed annually.
La méthode d'amortissement ainsi que l'estimation de la durée de vie utile d'un actif incorporel doivent être réexaminées annuellement.

The useful life and amortization method of intangible assets are reviewed at least at the end of every financial year.
La durée d'utilité et la méthode d'amortissement des immobilisations incorporelles sont revues au moins à la fin de chaque exercice.

The estimated useful life and amortization method are reviewed at each year-end with necessary adjustments being recognized on a prospective basis as changes in estimates.
La durée d'utilité estimée et la méthode d'amortissement sont examinées à la clôture de chaque exercice et les ajustements requis sont comptabilisés prospectivement comme des changements d'estimations.

The Fund had changed its depreciation and amortization method starting January 1, 2004 to the straight line method over the same useful life as before.
Le Fonds a modifié sa méthode d'amortissement depuis le 1er janvier 2004 selon la méthode de l'amortissement linéaire sur la même durée de vie utile qu'auparavant.