AN ECLIPSE - traduction en Français

• éclipse
• eclipse

Exemples d'utilisation de An eclipse en Anglais et leurs traductions en Français

the event is an eclipse.
il s'agit d'une éclipse.

which is about the distance from the passenger seat to the driver-side window in an Eclipse.
C'est la distance entre le passager et la fenêtre du conducteur dans une Eclipse.

approval of credit and opening an account with an Eclipse distributor.
à l'ouverture d'un compte auprès d'un distributeur Eclipse.

The idea of an eclipse also allowed Huxley to step aside from what was to him the inconvenient association of evolution with aspects such as social Darwinism,
Le concept d'éclipse permettait aussi à Huxley de prendre du recul par rapport au risque d'être associé à des idées comme le darwinisme social,

Exit of the Control Zone The end of a GPS Speed Control Zone will be indicated on the Road Book by a box marked“FZ” and by an Eclipse Way Point(WPE);
Fin de la Zone de Contrôle La fin de la Zone de Contrôle de Vitesse par le GPS sera matérialisée sur le Road Book par une case indiquant« FZ» et par un Way Point Éclipse(WPE);

During the Apollo 15 mission, an attempt was made to use the Lunar Roving Vehicle's TV camera to view such an eclipse, but the camera or its power source failed after the astronauts left for Earth.
Pour voir une telle éclipse, une tentative a été effectuée avec la caméra Lunar Rover TV d'Apollo 15, mais l'appareil photo ou sa source d'énergie a fait défaut après le départ des astronautes de la Terre.

which contains an Eclipse plug-in for penlet development as well as a suite of APIs,
qui contient un plug-in Eclipse pour le développement de PENLET ainsi comme une suite d'API, des exemples de code,

like, um, an eclipse. When the Earth,
comme lors d'une éclipse, quand la Terre, la lune

There's an eclipse today and Aang is gonna fight the Fire Lord. And the firebenders won't have any fire
Il va y avoir une éclipse, et Aang va combattre Ozaï, et les maîtres du feu n'auront pas de feu,

There are many safe methods to watch an eclipse, such as using special solar filters(like the famous eclipse viewers), a pinhole
Différentes techniques peuvent être utilisées pour observer une éclipse sans risque comme l'utilisation de filtres solaires spéciaux(comme les fameuses lunettes filtrantes),

the definition of a central eclipse is an eclipse during which the central line of the umbra touches the Earth's surface.
la définition d'une éclipse centrale est une éclipse durant laquelle la ligne centrale de l'ombre touche la surface de la Terre.

Consequently, the Sun was the fire that one could see through a hole the same size as the Earth on the farthest wheel, and an eclipse corresponded with the occlusion of that hole.
De la même taille que la terre, le Soleil était donc le feu que l'on voyait à travers un trou sur la roue la plus éloignée et une éclipse correspondait à la fermeture de ce trou.

became again the NRL Championship after an eclipse of two years at the hands of the Cambridge Turbos.
d'Edmonton redevient le champion de la ligue après une éclipse de deux ans aux dépens des Turbos de Cambridge.

Determination of the value of L for an eclipse is best done near mid-totality with the naked eye.
La détermination de la valeur de L pour une éclipse est mieux réalisée vers le milieu de la totalité à l'œil nu.

after he had passed an edict expelling all astrologers from the city and foretold an eclipse which fell on one of the emperor's birthdays.
après avoir fait passer un décret expulsant tous les astrologues de la ville, et prédit une éclipse qui tomberait le jour d'un anniversaire de l'empereur.

in the same way the moon causes an eclipse on Earth.
de la même manière la lune provoque une éclipse sur Terre.

it is like an eclipse of the sun, totally new model.
c'est comme une éclipse de soleil, modèle totalement nouveau.

Not only are children more tempted to watch an eclipse, but the damage is usually more severe because the child's natural lens is so clear that it lets more ultraviolet(UV) rays reach the
Non seulement les enfants sont plus tentés de regarder une éclipse, mais les dommages sont ordinairement plus graves parce que les lentilles naturelles des enfants sont tellement claires qu'elles laissent pénétrer plus de rayons ultraviolets(UV)

difficult sea journey- passing through Goa, Siam(Thailand), and Malacca- he reached Macau in 1682 just in time to observe an eclipse of the Sun 1683.
Malacca- l'amène finalement à Macao(1682)- qui était à l'époque la porte d'entrée obligée pour la Chine- juste à temps pour y observer une éclipse du soleil 1683.

works only if you solder E with C on a full-moon night during an eclipse.
de souder E avec C une nuit de pleine lune pendant une eclipse.