AN EXCEEDINGLY - traduction en Français

• extrêmement
• excessivement
• très
• trop
• particulièrement

Exemples d'utilisation de An exceedingly en Anglais et leurs traductions en Français

Recruitment of junior professionals from that roster is frequently perceived as an exceedingly lengthy process. The waiting time on the roster varies from
Or le recrutement de jeunes cadres à partir du fichier des lauréats de ces concours donne l'impression d'être excessivement long. Il peut se passer entre plusieurs mois

because it was there that Tradescant found an exceedingly rare plant which he named"Rosa moscovita"
Tradescant y trouva une plante extrêmement rare qu'il nomma Rosa Moscovita

this Master Ultra Thin 41 stainless steel watch is an exceedingly fine example of a round men's watch.
fiabilité, cette Master Ultra Thin 41 en acier est une très belle expression de la montre ronde pour homme.

abandoned children, an exceedingly serious problem which remains unresolved in Romania art. 24.
qui constitue encore un problème extrêmement grave en Roumanie, préoccupe sérieusement le Comité art. 24.

two-story stucco building still very much feels like an intimate residence-- and an exceedingly tidy one at that.
une rénovation en 2016, le bâtiment en stuc de deux étages, d'un blanc brillant, ressemble toujours à une résidence intime- et extrêmement bien rangé.

a"bad trip" can be an exceedingly traumatic experience for the user.
un«bad trip» peut être une expérience très traumatisante.

One such ring(pictured above) features an exceedingly fancy deep brownish,
Une bague comme celle ci-dessus dévoile un diamant Fancy à l'extrême, entre jaune-vert et brun profond,

An exceedingly fine and elegantly written example is preserved in the Imperial Library;
Il en existe un bel exemplaire, fort élégament calligraphié, à la Bibliothèque impériale;

golfers of all abilities come together on an exceedingly attractive Champion Course.
est un lieu de rencontre des plus séduisants pour les golfeurs de tous niveaux.

Um… Thisis an exceedingly rare work by an artist whose other paintings have all been destroyed during World War II,
C'est un travail extrêmement râre d'un artiste dont toutes les peintures ont été détruites pendant la Deuxieme Guerre mondiale, donc en tant

Near the close of an exceedingly warm day… I was alone,
Vers la fin d'une journée excessivement chaude… j'étais assis,

we recognize that this is most likely to be an exceedingly challenging task,
nous reconnaissons que cette tâche risque d'être extrêmement difficile, surtout

as it is an exceedingly difficult one, constituting, in itself, a very advanced science, and embodying the mystery of the first solar system,
car il est excessivement difficile; c'est une science très avancée qui incorpore en elle le mystère du premier système solaire avec son passé,

It was a calculated plan to improve upon an exceedingly weak Palestinian bargaining position
C'était une tentative délibérée d'améliorer la position de négociation particulièrement faible des Palestiniens

However, it is worrisome that Chad, Guinea-Bissau and Somalia had an exceedingly high MMR of above 1,000 per 100,000 live births.
Cependant, on ne peut que constater avec inquiétude que la Guinée-Bissau, la Somalie et le Tchad ont des taux de mortalité maternelle extrêmement élevés(plus de 1000 décès pour 100 000 naissances vivantes)

Represented by counsel Alexander H.E. Morawa, the complainants presented an exceedingly complicated set of facts dealing with zoning law in a municipality near Salzburg,
Représentés par un conseil, Alexander H. E. Morawa, les auteurs de la communication avaient présenté toute une série de faits extrêmement compliqués se rapportant à la loi sur le zonage dans une commune située près de Salzbourg,

which is a double canon by inversion, in which it would require an exceedingly keen ear to hear the text:
qui est un double canon par renversement dans lequel il faudrait une oreille très désireuse d'entendre le texte:

the author alleges that incommunicado detention creates an exceedingly high risk of a violation of the right to life,
la situation de détention au secret entraîne un risque trop élevé d'atteinte au droit à la vie,

concealed is an exceedingly costly, complex,
est une procédure extrêmement coûteuse et complexe

died while in custody; and that incommunicado detention creates an exceedingly high risk of violation of the right to life,
la situation de détention au secret entraîne un risque trop élevé d'atteinte au droit à la vie,