ANALYSIS OF THE CURRENT SITUATION - traduction en Français

• analyse de la situation actuelle
• analyse de la situation présente

Exemples d'utilisation de Analysis of the current situation en Anglais et leurs traductions en Français

Given this, the objective of the present work is to make an analysis of the current situation in the region and present options for their conservation,
Ceci étant dit, l'objectif du présent travail est de faire une analyse de la situation actuelle dans la région et de présenter des options pour leur conservation,

The purpose of this report is to present an analysis of the current situation and the initiatives carried out by the Affiliate Members Programme since the presentation of the last report, during the 21st session of the UNWTO General Assembly in Medellín, Colombia, up to the date of the present report 20 July 2017.
Le présent rapport a pour objet d'offrir une analyse de la situation actuelle et des initiatives les plus récentes mises en œuvre par le programme des Membres affiliés pendant la période comprise entre la présentation du dernier rapport à l'Assemblé générale de l'OMT à sa vingt-et-unième session à Medellín(Colombie), et celle du présent rapport 20 juillet 2017.

industry sector reports; and an analysis of the current situation pre-EFSI lending volumes per country.
des rapports sectoriels et une analyse de la situation actuelle volumes de prêt avant FEIS par pays.

it is suggested that national implementation of the plan of action take place in four stages: analysis of the current situation of human rights education in the school system;
il est suggéré que sa mise en œuvre au plan national s'effectue en quatre étapes: analyse de la situation actuelle de l'éducation aux droits de l'homme dans le système scolaire;

Analysis of the current situation of marginalized families that suffer from poverty,
L'analyse de la situation actuelle des familles marginalisées subissant la pauvreté,

An analysis of the current situation in the Republic of the Congo calls for:(a)
Il ressort de l'analyse de la situation actuelle en République du Congo la nécessité de:

While this report has provided an analysis of the current situation, the United Kingdom considers that there would be a benefit in pursuing a scientific study of the reactions of non-cylindrical(especially BOX/MAX section), low pressure tank
Ce rapport présente une analyse de la situation actuelle, mais le Royaume-Uni estime qu'il serait utile de réaliser une étude scientifique sur les réactions des véhicules avec citernes de section non circulaire(<<BOX/MAX section>>

The mission assisted in analyses of the current situation of disabled persons, in identification of priorities for policy formulation and in formulation of options for short-
Elle a collaboré à l'analyse de la situation actuelle des handicapés, à l'identification des points à prendre prioritairement en considération dans l'élaboration des politiques et à l'élaboration d'options pour l'action à court

Analysis of the current situation.
Analyse de la situation actuelle.

II. An analysis of the current situation.
II. Une analyse de la situation actuelle.

Critical analysis of the current situation.
Analyse critique de la situation actuelle.

Part One provides an in-depth comprehensive analysis of the current situation.
La première partie de ce programme dresse un bilan complet et détaillé de la situation actuelle.

Emerging trends. These would be derived from an analysis of the current situation;
Tendances nouvelles, issues de l'analyse de la situation du moment;

This function creates and provides detailed analysis of the current situation and potential future situations.
Cette fonction effectue des analyses détaillées de la situation actuelle, de même que des situations futures possibles.

Emerging trends: these would be derived from an analysis of the current situation;
Tendances nouvelles: elles seraient mises à jour par une analyse de la situation actuelle;

Perform a comprehensive analysis of the current situation and adopt corrective actions to improve these indicators.
Effectuer une analyse complète de la situation actuelle et adopter les mesures correctives qui s'imposent pour améliorer ces indicateurs.

The ESP should also be based on sound analysis of the current situation in the education sector.
Le plan doit également se baser sur une analyse rationnelle de la situation actuelle du secteur de l'éducation.

A further task will be a literature review and an analysis of the current situation.
Le travail sera complété grâce aux résultats de l'analyse documentaire et de l'analyse situationnelle.

The present section contains an analysis of the current situation based on the data provided by Governments.1.
Dans la présente section, il analyse la situation actuelle sur la base des données communiquées par les gouvernements1.

It will present an analysis of the current situation and progress made towards implementing the protocols in force.
On y trouvera une analyse de la situation actuelle et des progrès dans l'application des protocoles en vigueur.