Exemples d'utilisation de As a link en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
The portfolio is significant as a link between Wright's pioneering American architecture,
L'importance de ce portfolio vint du lien qu'il crée entre l'architecture pionnière américaine de WrightThey are intended to act as a link between the community and the Board of Directors.
Il fait ainsi le lien entre CONTRIBUTING TO THE CIRCULAR ECONOMY The Group often operates as a link in a wider circular economy chain with its waste-producing customers.
LA CONTRIBUTION À L'ÉCONOMIE CIRCULAIRE Le Groupe intervient souvent en tant que maillon d'une chaîne d'économie circulaire plus large, avec ses clients producteurs de déchets.The work of the team is clearly positioned as a link between advanced microscopy developments
Le travail de l'équipe se positionne clairement comme un lien entre les développements de microscopieAboriginal peoples view themselves as a link in a long chain of people who have come before
Les Autochtones se perçoivent comme des maillons d'une longue chaîne de personnes qui les ont précédésOther networks serve as a link to youth parliaments, like the Parliamentary Network in Niger
D'autres réseaux encore font office de liaison avec les parlements de jeunes,Viitaharju, Tuula: Managing Administrative Sources, the Business Register as a Link between Economic and Social Statistics- 16th International Roundtable on Business Survey Frames.
Viitaharju, Tuula: Managing Administrative Sources, the Business Register as a Link between Economic and Social Statistics- Seizième Table ronde internationale sur les bases des enquêtes relatives aux entreprises.Role 1: ECOWAS as a link between the African Union/NEPAD
Rôle 1: La CEDEAO comme lien entre l'Union africaine/NEPADThe BEA also acts as a link between the students and the engineering community at large,
La BEA agit également comme un lien entre les étudiants et la communauté des ingénieurs en général,These offices serve as a link to the local public authorities, the private sector
Ces bureaux jouent le rôle d'agents de liaison avec les pouvoirs publics locaux,The damper's hysteretic curve allows the damper to be modeled as a link in static, dynamic and non-linear analysis.
La courbe d'hystérésis du frein dynamique permet de modéliser celui-ci comme une liaison dans le cadre d'une analyse statique, dynamique et non linéaire.Révolution tant dans sa fonction logistique, comme maillon des chaînes de transport,the tramway will serve as a link between districts and ease access to important cultural,
le tramway jouera pleinement son rôle de lien entre les quartiers et facilitera l'accès aux grands équipements culturels,It emerges as a link in the long chain of tumultuous events that have reshaped the map of the family of nations.
Elle fait figure de maillon dans la longue chaîne des événements tumultueux qui ont redessiné la carte His work is seen as a link between the philosophies of the Orient,
Son travail est considéré comme un lien entre les philosophies de l'Orient,These are only integrated on our website as a link to the corresponding services.
Ceux-ci sont uniquement présents sur notre site sous la forme de lien vers Shared mobility solutions as a link in the mobility chain in different areas Sources.
Les solutions de mobilité partagée comme maillon de la chaîne des déplacements suivant différents territoires Sources.Act as a link between the Minister and Ministry of Youth Affairs,
As a link between these two perspectives, the partnership
Comme lien entre ces deux perspectives,it acts as a link between the computer and the monitors.
il agit comme un lien entre l'ordinateur et les moniteurs.
