Exemples d'utilisation de
As processes
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
as well as processes in companies.
contenus en 3D à 360) ainsi que les processus au sein des entreprises.
in particular as processes often have had to be repeated when mistakes come to light.
de transactions plus élevés, en particulier lorsque les procédures devaient souvent être refaites en cas d'erreur avérée.
such as processes for cloning human beings,
tout comme les procédés de clonage des êtres humains,
technological research can take place, as processes for the construction of the relationship between science
technologique peuvent avoir lieu, en tant que processus visant à construire la relation entre science
as well as processes to promote safety,
à des protocoles de dépistage volontaire, de même qu'à des processus visant à promouvoir la sécurité,
to extremist propaganda or deconstruct or delegitimise extremist narratives, think of them not as one-off reactions to extremist propaganda but as processes that influence the ideas of an audience over time.
ils ne doivent pas être vus comme une réaction ponctuelle à la propagande extrémiste, mais comme un processus influençant les idées d'un public cible sur le long terme.
which distinguishes productivity gains linked to a firm's enhanced technical efficiency(such as processes or management) from those related to technical progress producing more with the same resources.
de la production économique, qui permet de distinguer les gains de productivité liés à l'amélioration de l'efficience technique de l'entreprise(comme les processus ou le management) de ceux liés au progrès technique.
Les Laboratoires d'Aubervilliers, creates apparatuses and arrangements through which artistic practices from across the artistic disciplines are apprehended as processes of learning, sharing
Les Laboratoires inventent des dispositifs à travers lesquels les pratiques artistiques issues de tous les champs de l'art s'envisagent comme processus d'apprentissage, de partage
as well as processes that have to earn capes
ainsi que les processus qui doivent gagner des capes
If we take the three terms"traces","notations" and"representations" either separately or together as processes, how can we gauge ambiances-
En considérant les trois termes« traces»,« notations» et« représentations», séparément ou bien ensemble en tant que processus, comment se saisit-on et donne-t-on à saisir les ambiances,
to consider antipoverty measures as processes in which the right to redress
d'envisager les processus de lutte contre la pauvreté comme des processus de reconnaissance du droit à réparation
The elements that you selected as processed.
Les éléments que vous avez marqués comme traité.
As processing these two types of transactions do not require equal resources,
Étant donné que le traitement de ces deux catégories d'opérations requiert des ressources différentes,
Freeze drying, as processing frozen product can be carried out all year long no seasonal effect.
La lyophilisation, comme traitement des produits congelés, peut avoir lieu toute l'année aucun effet saisonnier.
Conversion of carbon tetrachloride as process solvent to ethylene dichloride at Svis Labs Ltd., Ranipet.
Reconversion du tétrachlorure de carbone utilisé comme solvant de transformation au dichlorure d'éthylène à Svis Labs Ltd., Ranipet.
Conversion of carbon tetrachloride as process solvent to ethylene dichloride at Doctors Organic Chemicals Ltd., Tanuku.
Reconversion du tétrachlorure de carbone utilisé comme solvant de transformation au dichlorure d'éthylène à Doctors Organic Chemicals Ltd., Tanuku.
Furthermore, a component must have been defined as process for the boundary object.
En outre, dans le cas de l'objet limite, il faut qu'un élément ait été défini en tant qu'usinage.
Therefore, any private company coming into contact with personal data is likely to be considered as processing such data.
Par conséquent, toute compagnie privée se retrouvant avec des données personnelles sera probablement considérée comme traitant ce type de données.
such as process and tool monitor, for example.
par ex. pour la surveillance de processus et d'outils.
Master the physical aspects of remote sensing as well as processing and interpreting the satellite images.
Maîtriser les aspects physiques de la télédétection ainsi que le traitement et interprétation des images satellitaires.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文