AS THE INPUT SOURCE - traduction en Français

• en tant que source d'entrée

Exemples d'utilisation de As the input source en Anglais et leurs traductions en Français

XM is selected as the input source of Zone 2.
XM est la source d'entrée de Zone 2.

Press the section's View button to edit various monitoring preferences, such as the input source for the phones bus
Appuyez sur la touche View de la section pour éditer les préférences de retours, comme la source d'entrée du bus des casques

the unit selects that component as the input source.
l'appareil sélectionne ce composant comme source d'entrée.

Digital In 2 as the input source.
Digital In 2 comme source d'entrée.

Radio function controls The following buttons can be used when TUNER is selected as the input source.
Commandes de la fonction radio Il est possible d'utiliser les touches suivantes lorsque la source d'entrée sélectionnée est TUNER.

the AV receiver will automatically select your iPod/iPhone as the input source.
l'ampli-tuner AV sélectionne automatiquement votre iPod/iPhone comme source d'entrée.

when XM is selected as the input source see page 31.
XM est sélectionné comme source d'entrée reportez-vous à la page 31.

DIGITAL AUX 1 OPT IN connector as the input source.
DIGITAL AUX 1 OPT IN comme source d'entrée.

FM/AM controls The following buttons can be used when TUNER is selected as the input source.
Commandes FM/AM Il est possible d'utiliser les touches suivantes lorsque la source d'entrée sélectionnée est TUNER.

AM on the remote control to select TUNER as the input source, the corresponding band is also selected,
sur AM de la télécommande pour sélectionner TUNER comme source d'entrée, la bande correspondante est également sélectionnée;

USB is selected as the input source, the unit will switch to standby mode if the selected source is not played back for 20 minutes.
USB est sélectionné comme source d'entrée, l'unité passe en mode veille si aucune opération de lecture n'est effectuée pendant 20 minutes sur la source sélectionnée.

When“Bluetooth” is selected as the input source, this unit will automatically try and connect to the last connected Bluetooth device.“Linking”
Lorsque“Bluetooth” est sélectionné comme source d'entrée, l'unité tente automatique de connectez-vous au dernier appareil Bluetooth connecté.“Liaison”

BT Audio is selected as the input source, the error message BT Adapter Not Connected will be shown on the display.
BT Audio est sélectionné comme source d'entrée, le message d'erreur BT Adapter Not Connected apparaîtra sur l'afficheur.

Clears all preset stations(see page 23).“Clr All Preset” is displayed in the Option menu only when TUNER is selected as the input source.
Efface toutes les stations présélectionnées(voir page 23).« Clr All Preset» s'affiche dans le menu Option uniquement lorsque la source d'entrée sélectionnée est TUNER.

menu only when DOCK(Bluetooth) is selected as the input source.
s'affiche dans le menu Option uniquement lorsque la source d'entrée sélectionnée est DOCK Bluetooth.

Automatically detects FM radio stations and registers them as preset stations(see page 20).“Auto Preset” is displayed in the Option menu only when TUNER is selected as the input source.
Détecte automatiquement les stations de radio FM et les met en mémoire sous la forme de stations présélectionnées(voir page 20).« Auto Preset» s'affiche dans le menu Option uniquement lorsque la source d'entrée sélectionnée est TUNER.

menu only when DOCK(Bluetooth) is selected as the input source.
s'affiche dans le menu Option uniquement lorsque la source d'entrée sélectionnée est DOCK Bluetooth.

to select DOCK as the input source to play your iPhone/iPod.
pour sélectionner DOCK comme source d'entrée pour lire le contenu de votre iPhone/iPod.

artist name/song title when XM is selected as the input source see page 30.
le nom de l'interprète/titre de l'oeuvre si XM est sélectionné comme source d'entrée reportez-vous à la page 30.

press the BLUETOOTH key on the sound bar's remote control to select Bluetooth as the input source.
la barre de son est sous tension, appuyez sur la touche BLUETOOTH de la télécommande de la barre de son pour sélectionner la source d'entrée Bluetooth.