AVAILABILITY AND QUALITY OF DATA - traduction en Français

• disponibilité et la qualité des données

Exemples d'utilisation de Availability and quality of data en Anglais et leurs traductions en Français

In 2011, the members of the Group have embarked on a number of activities to improve the availability and quality of data for Millennium Development Goals indicators by improving access to the metadata
En 2011, les membres du Groupe ont entamé des activités destinées à améliorer la disponibilité et la qualité des données utilisées pour établir les indicateurs de suivi des OMD en élargissant l'accès aux métadonnées

Many future challenges relate to the availability and quality of data sources.
Bon nombre des difficultés à venir ont trait à la disponibilité et à la qualité des sources de données.

A further frequent constraint is the limited availability and quality of data.
Une autre contrainte fréquente est la disponibilité limitée et la qualité médiocre des données.

The use of the census block has raised expectations on the availability and quality of data.
L'utilisation de l'îlot du recensement a suscité de nouveaux espoirs quant à la disponibilité et la qualité des données.

knowledge systems to improve the availability and quality of data and information.
de mécanismes d'information en vue d'améliorer la disponibilité et la qualité des données et des renseignements.

evaluation systems, to improve the availability and quality of data.
d'évaluation pour accroître la quantité de données disponibles et en améliorer la qualité.

All Inter-Agency and Expert Group members have embarked on activities to improve the availability and quality of data for Millennium Development Goal indicators.
Tous les membres du Groupe d'experts se sont employés à améliorer la disponibilité et la qualité des données utilisées pour établir les indicateurs de suivi des OMD.

Information and knowledge management are improving the availability and quality of data on training, which allow for better coordination
La gestion des informations et des connaissances a permis d'améliorer la disponibilité et la qualité des données sur la formation, et ainsi de faciliter la coordination

In particular, the subprogramme would focus on improving the availability and quality of data for measuring progress, particularly on social inclusion
Le sous-programme s'attachera notamment à améliorer la disponibilité et la qualité des données permettant de mesurer les résultats obtenus,

The increased availability and quality of data from criminal justice systems will also need to be complemented by a parallel development of data from victimization surveys.
La disponibilité et la qualité accrues des données provenant des systèmes de justice pénale devront également être complétées par un renforcement parallèle des données provenant d'enquêtes de victimisation.

In particular, the subprogramme will focus on improving the availability and quality of data for measuring progress, particularly on social inclusion
Le sous-programme s'attachera notamment à améliorer la disponibilité et la qualité des données permettant de mesurer les résultats obtenus,

The CCA indicators that were being used had been selected because of their relevance to the Nepal context and the availability and quality of data.
Les indicateurs utilisés avaient été choisis pour leur applicabilité au contexte népalais et compte tenu des données disponibles et de leur qualité.

Despite some issues with availability and quality of data in RBM systems(including the ROAR), they are widely used by both centralized
Malgré quelques problèmes de disponibilité et de qualité, les données des systèmes de budgétisation axée sur les résultats(dont le rapport annuel axé sur les résultats)

In particular, the subprogramme will focus on improving the availability and quality of data for measuring progress in areas such as social inclusion
Elle s'attachera notamment à accroître la disponibilité et la qualité des données permettant de mesurer les résultats obtenus dans des domaines tels que l'intégration sociale

As a next step to assessing the availability and quality of data for MNSDS, the Division will conduct two country missions in the first half of 1999.
Poursuivant l'évaluation de la disponibilité et de la qualité des statistiques nécessaires à l'établissement de l'ensemble minimal de données sociales nationales, la Division de statistique réalisera deux missions de pays au premier semestre 1999.

The presentation also highlighted the considerable differences observed in the availability and quality of data, the existence of monitoring systems and capacities for forest monitoring,
L'orateur a également mis l'accent sur les différences notables observées en ce qui concerne les données disponibles et leur qualité, l'existence de systèmes de surveillance

The report also contains two annexes, one on the availability and quality of data, and the other on theories and frameworks for modelling the impact of population growth on the physical environment.
Le rapport comporte également des annexes sur les données disponibles et leur qualité, ainsi que sur le cadre théorique appliqué à la modélisation des effets de la croissance démographique sur le milieu physique.

improve the monitoring of displacement patterns, the availability and quality of data collection, and appropriate prevention and response systems.
d'améliorer le suivi des schémas de déplacements, la collecte et la disponibilité des données ainsi que les systèmes de prévention et d'intervention.

as well as the variables representing them, in accordance with the availability and quality of data in the different countries.
des variables les représentant, eu égard à la disponibilité et à la qualité des données dans les différents pays.

Still, there has been a marked improvement in the availability and quality of data at the outcome level,
Cependant, on note une amélioration notable de la disponibilité et de la qualité des données relatives aux résultats obtenus,