BASIC EDUCATION PROGRAM - traduction en Français

• programme d'éducation de base

Exemples d'utilisation de Basic education program en Anglais et leurs traductions en Français

The Alternative Basic Education Program(ABEP) designed under ESDP, aims at providing basic education through alternative modes of delivery.
Le Programme d'éducation alternative de base, conçu dans le cadre du Programme de développement du secteur éducatif vise à donner une éducation de base en utilisant des méthodes alternatives d'enseignement.

having completed the non-formal basic education program, have acquired the necessary skills corresponding to the.
ayant suivi un programme complet d'éducation de base non formelle, ont acquis des compétences réelles correspondant aux définitions de l'alphabétisme par l'UNESCO.

Alternative basic education program has been designed to make education available by reaching out to the more remote
Un programme alternatif d'éducation de base a été conçu à l'intention des communautés les plus reculées et dispersées,

improving the quality of basic education, in connection with the strategic choices of the country's three most recent educational reforms: the Strategic Development of Basic Education Program(PDSEB) and the“Decentralization” and“Continuum” approaches.
l'amélioration de la qualité de l'éducation de base, en lien avec les choix stratégiques de trois dernières reformes éducatives du Burkina: le Programme de développement stratégique de l'éducation de base(PDSEB), et les approches« Décentralisation» et« Continuum».

Alternative Basic Education Program(ABE) designed under ESDP, aims at providing basic education through alternative modes of delivery for pastoralist
Le Programme alternatif d'éducation de base élaboré dans le cadre de l'ESDP a pour objet de dispenser une éducation de base selon des modalités originales dans les régions pastorales

In accordance with the Education Strategy, under the Basic Education Program, the MoE is committed to improving girls school attendance by at least 60 per cent
Conformément à la Stratégie pour l'éducation, dans le cadre du Programme d'éducation de base, le Ministère de l'éducation s'est engagé à augmenter la scolarisation des filles d'au moins 60%

who had dropped out of school, a Non-Formal Basic Education program caters to over 13,000 learners through the establishment of 481 non-formal basic education centers in operational districts,
qui avaient abandonné leurs études, un programme d'éducation de base non formelle s'adresse actuellement à 13 000 élèves grâce à la mise sur pied de 481 centres d'éducation de base non formelle dans les districts concernés,

Adult Basic Education programs are offered in all adult
Des programmes d'éducation des adultes de base sont offerts dans tous les établissements de détention,

With non-formal basic education programs increasing in size and need the status of NFE teachers(over 10,000)
Les programmes de l'éducation de base non formelle étant de plus en plus lourds

Canada's investment has declined in basic education programs that strengthen systems,
les investissements canadiens ont diminué pour les programmes d'éducation de base qui permettent de renforcer les systèmes,

girls among the children of 8-14 years old involved in unofficial basic education programs, the higher percentage of males among the group of adults demonstrates that the girls' dropping-out of schools has decreased.
les filles âgées de 8 à 14 ans qui suivent des programmes d'éducation non scolarisée, le pourcentage plus élevé d'hommes parmi les adultes montrent que le taux d'abandon des filles a baissé.

Another part of CEAP is the Northern Adult Basic Education Program which was launched in 2011-2012
Le Programme d'éducation de base des adultes du Nord, lancé en 2011-2012, est un autre élément du

The Non-sponsored Adult Basic Education Program provides funding for the course costs for Adult Basic Education students who are not eligible for sponsorship from another source.
Le Programme d'éducation de base des adultes ne bénéficiant d'aucune aide pourvoit aux frais de scolarité des étudiants qui n'ont droit à aucun autre type d'aide.

The Non-Formal Basic Education program(NFBE) was initially launched in Pakistan in the 1950s under the title of"Adult Basic Education Program..
Au départ, le Programme d'éducation de base non formelle avait été lancé au Pakistan dans les années cinquante sous le nom de Programme d'éducation de base des adultes.

Facilitating the integration of unschooled children aged 9 to 14 by putting in place non-formal basic education program in Bol and Bagassola.
Faciliter l'intégration des enfants non scolarisés de 9 à 14 ans en mettant en place un programme d'éducation de base non formel à Bol et Bagassola.

Level of Basic Education in Physiotherapy Basic education program used to prepare a physiotherapist for practice.
Niveau de la formation de base en physiothérapie Le programme de formation de base qui prépare un physiothérapeute à la pratique.

Strategic Investments in Northern Economic Development and the Northern Adult Basic Education Program.
Ces programmes comprenaient les investissements stratégiques dans le développement économique du Nord et le Programme d'éducation de base des adultes du Nord.

institutionalizing the K to 12 Basic Education Program, which covers one year of kindergarten
l'éducation de base améliorée, instituant le Programme d'éducation de base de la maternelle à la 12e année,

The Northern Adult Basic Education Program, now in its fourth year,
De plus, le Programme d'éducation de base des adultes du Nord,

In 2011-12 CanNor launched the Northern Adult Basic Education Program, which is helping working-age Northerners to improve basic workplace skills
En 2011-2012, CanNor a lancé le Programme d'éducation de base des adultes du Nord, qui aide les résidants du Nord en âge de travailler à