BIT REMOVED FROM - traduction en Français

• peu éloigné
• peu retiré

Exemples d'utilisation de Bit removed from en Anglais et leurs traductions en Français

so while it's a bit removed from the heart of town,
bien qu'il est un peu retiré du coeur de la ville,

The resort is a bit removed from the larger strip of hotels and cottages along the highway,
L'hôtel est un peu retiré de la bande plus large d'hôtels bordant l'autoroute,

The resort is a bit removed from the larger strip of hotels
La station est un peu retiré de la bande plus large d'hôtels

The resort is a bit removed from the larger strip of hotels
Le complexe est un peu éloigné de la plus grande bande d'hôtels

The resort is a bit removed from the larger strip of hotels
La station est un peu éloigné de la plus grande bande d'hôtels

Discreet location a bit removed from major tourist sights.
Emplacement discret un peu éloigné des principaux sites touristiques.

A bit removed from Uptown Dallas' galleries and restaurants.
Un peu éloigné des galeries et des restaurants de Uptown Dallas.

Museum Quarter location is a bit removed from sights in the Old Center.
Le quartier des musées est un peu loin des attractions du vieux centre.

It's a bit removed from tourist sights,
C'est un peu éloigné des sites touristiques,

other Fisherman's Wharf hotels, a bit removed from the crowds.
les autres hôtels de Fisherman Wharf, un peu à l'écart de la foule.

Since the hotel is a bit removed from town, the property is quiet and peaceful.
Comme l'hôtel est un peu éloigné de la ville, la propriété est calme et paisible.

though it's a bit removed from the neighborhood's main action.
mais il est un peu éloigné de l'action principale du quartier.

It's a bit removed from any major Costa del Sol action,
Il est un peu éloigné de toute action majeure Costa del Sol,

It's a bit removed from the city center
Il est un peu éloigné du centre-ville et des principales attractions,

Though it's a bit removed from town, the hotel offers free shuttle service should guests choose to venture off the property.
Bien qu'il soit un peu éloigné de la ville, l'hôtel propose un service de navette gratuit si vous décidez de vous aventurer hors de la propriété.

though the lot is a bit removed from the main hotel.
le lot est un peu éloigné de l'hôtel principal.

inviting hotel that attracts all types of travelers who don't mind being a bit removed from the action in downtown St. Louis.
un hôtel confortable invitant qui attire tous les types de voyageurs qui ne dérange pas d'être un peu à l'écart de l'action dans le centre-ville de St. Louis.

Though it is a bit removed from the city center, the hills in the park give way to perfect
Bien qu'il soit un peu éloigné du centre-ville, les collines du parc cèdent la place à une vue imprenable sur la Tamise

The 143-room Ibis Barcelona Meridiana is a budget hotel that's a bit removed from the main tourist sights,
L'hôtel Ibis Barcelona Meridiana de 143 chambres est un hôtel économique qui est un peu éloigné des principaux sites touristiques,

A bit removed from tourist attractions,
Un peu à l'écart des attractions touristiques,