CHANGED FROM - traduction en Français

• changé de
• modifié de
• évolué depuis
• remplacé par
• de changements
• changée de
• changé d
• changés de
• modifiée de
• modifiées de
• modifiées d'

Exemples d'utilisation de Changed from en Anglais et leurs traductions en Français

Testing After Charging: After the unit has been changed from tester to charger(by selecting a charge rate),
Après que l'appareil est changé de testeur à chargeur(en sélectionnant un taux de chargement),

Process Noise Damping The process noise damping is changed from"Duplex Pump" to"Triplex Pump.
Amortissement du bruit L'amortissement du bruit est modifié de"Duplex Pump" à"Triplex Pump.

Her condition had not changed from when I had brought her to the doctor's office.
Son état n'avait pas évolué depuis que nous étions rentrés du cabinet du médecin.

The Company's approach to risk management has not substantially changed from that described in the Company's 2017 Annual Report.
L'approche de la compagnie à l'égard de la gestion des risques n'a pas changé de manière importante par rapport à celle qui est décrite dans le rapport annuel de 2017 de la compagnie.

Slave Idle Timer can be changed from 60 minutes to 10 minutes see C. Fn-10 below.
Le temps peut être modifié de 60 minutes à 10 minutes veuillez voir Fonctions Personnalisées-10 en bas.

After the unit has been changed from tester to charger(by selecting a charge rate),
Après que l'appareil est changé de testeur à chargeur(en sélectionnant un taux de chargement),

The title of this standard was changed from Spark Ignition Systems of Vehicles and Other Devices.
Le titre de la norme a été modifié de Systèmes d'allumage par étincelles des véhicules et autres.

so the layout of the boulevard has scarcely changed from the original.
le tracé du boulevard n'a guère évolué depuis les origines.

the first word had been changed from"Noting" to"Recalling.
Notant >> a été remplacé par << Rappelant.

A layer's status can be changed from DEFAULT to OFF in MapScript,
Le status de la couche peut être changé de DEFAULT à OFF en MapScript,

Other sectors are little changed from previous reporting periods,
Les autres secteurs ont connu peu de changements comparativement aux exercices d'avant,

We reserve the right to deny winning if the ticket has been reproduced or changed from original state.
Nous nous réservons le droit de refuser le billet gagnant si ce dernier a été reproduit ou modifié de sa forme originale.

the colors displayed on the screen may change if the color mode is changed from 16-bit to 24-bit or vice versa.
les couleurs affichées sur l'écran peuvent changer si le mode couleur est changé de 16 bits à 24 bits ou vice versa.

may be changed from time to time.
peut être modifié de temps à autres.

When the“Mask” value is changed from“Off”“5%” 3.
Lorsque la valeur“Masque” est changée de“Off”“5%”.

can be changed from 0.01 to 1, if required.
peut être modifié de 0,01 à 1, si nécessaire.

The Bank's risk management policies and practices have not substantially changed from those outlined in the Bank's 2016 Annual Report.
Les pratiques et politiques de la Banque en matière de gestion du risque n'ont pas changé de façon importante par rapport à ce qui est énoncé dans son rapport annuel 2016.

Bhutan's political system has recently changed from an absolute monarchy to a constitutional monarchy.
Le système politique du Bhoutan a récemment changé d'une monarchie absolue à une monarchie constitutionnelle.

En route, the destination was changed from England to Egypt, where they landed on 1 December.
En route, leur destination fut changée de l'Angleterre vers l'Égypte où ils arrivèrent le 30 novembre 1914.

may be changed from time to time.
peut être modifié de temps à autre.