CODE DEVELOPMENT - traduction en Français

• d'élaboration des codes
• développement de codes
• d'élaboration du code

Exemples d'utilisation de Code development en Anglais et leurs traductions en Français

NRC would report on the performance of its code development business with more transparency.
Le CNRC ferait rapport avec plus de transparence de la performance de ses activités d'élaboration des codes.

The CCBFC addressed this need by identifying opportunities to improve the code development system in several significant ways.
La CCCBPI a répondu à ce besoin en cernant de nombreuses possibilités d'améliorer de façon importante le système d'élaboration des codes.

The explanation of those analyses can be found in the cost report undertaken during Code development.
Pour obtenir l'explication de ces analyses, vous pouvez consulter le rapport sur les coûts réalisé pendant l'élaboration du CNÉB.

been involved in code development?
a-t-il participé à l'élaboration du code?

credited with making invaluable contributions to the success of a Code development process.
ayant joué un rôle inestimable dans la réussite du processus d'élaboration d'un code.

to identify potential Code development participants.
de trouver des participants possibles à l'élaboration du code.

expectations on capability of 3D thermal-hydraulics along withs a brief history computer code development in Canada are discussed.
les domaines d'intérêt relatifs aux capacités de la thermohydraulique 3D et un bref historique du développement des codes informatiques au Canada.

NRC would install a business plan framework that allows a more effectively control of the code development budget.
Le CNRC instituerait un cadre de plan d'activités pour contrôler plus efficacement le budget d'élaboration des codes.

SC work plans and considers PTPACC advice on code development priorities.
tient compte des conseils du CCPTPC sur les priorités relatives à l'élaboration des codes.

This system would be similar to that used for construction code development in Germany.
Ce régime serait similaire à celui employé par l'Allemagne pour l'élaboration de son code de construction.

Broad representation and expertise on each Code Development Committee ensures collaborative Code development.
La représentativité et le savoir-faire des membres de chaque comité d'élaboration d'un code garantissent un effort concerté.

For a period of two years, the joint PTPACC/CCBFC Task Group on the Code Development System Review has therefore studied the current state of the coordinated code development system
Pendant deux ans, le groupe d'étude mixte CCPTPC/CCCBPI chargé de l'examen du système d'élaboration des codes a examiné l'état actuel du système coordonné d'élaboration des codes et a délibéré sur

Lastly, the rigor of the code development process, which relies on study,
Finalement, la rigueur du processus d'élaboration des codes, fondé sur les études,

the Pig Code Development Committee reconvened to examine the input received,
le Comité d'élaboration du code se réunit à nouveau pour examiner les commentaires reçus,

success of Canada's code development system depend on the extent to which stakeholder views in a given province or territory are expressed
la réussite du système d'élaboration des codes du Canada dépendent de la mesure dans laquelle les points de vue des parties intéressées d'une province

then assured that"the Code Development Committee is engaging in rigorous dialogue to ensure the range of views is being given fair consideration.
assura alors que«le Comité d'élaboration du code est engagé dans un dialogue rigoureux pour assurer que la diversité des opinions est prise en considération d'une manière équitable».

For the context of this exercise the term coordinated code development“system” is primarily characterized by the partners,
Dans le contexte de cet examen, l'expression« système» coordonné d'élaboration des codes désigne principalement les partenaires, leurs buts

The Code Development Committee would like to thank Guy Séguin,
Le comité d'élaboration du code souhaite remercier Guy Séguin, Brady Stadnicki

There are very few stakeholders from international code development agencies involved, which may risk re-inventing the wheel if committees
Il y a très peu de parties intéressées issues d'organismes internationaux d'élaboration des codes, et l'on risque de réinventer la roue

Committee review of priority animal welfare issues for the species being addressed will provide valuable information to the Code Development Committee in developing or revising a Code of Practice.
L'examen par le Comité scientifique des questions de bien-être animal prioritaires pour l'espèce à l'étude fournit de l'information très utile au Comité d'élaboration du code pour élaborer ou réviser un code de pratiques.