CODE SYSTEM - traduction en Français

• système de code
• système de codes
• code système
• système de codage

Exemples d'utilisation de Code system en Anglais et leurs traductions en Français

There would be a need to establish a legal basis for the code system reporting defect remarks.
Il serait nécessaire d'établir une base juridique pour les annotations de défaut selon le système de codes.

Pending the legal amendments process one may consider to include the code system in the"best practices" section.
En attendant ces amendements juridiques, on pourrait envisager d'inclure le système de codes dans la section <<Meilleures pratiques.

Decides to recommend competent authorities to supplement handwritten defects with a code system indicating the place
Décide de recommander aux autorités compétentes de compléter les annotations écrites à la main par un système de codes qui indiquerait l'emplacement

Decides to recommend competent authorities to replace handwritten defects by a code system indicating the place
Décide de recommander aux autorités compétentes de remplacer les annotations écrites à la main par un système de codes qui indiquerait l'emplacement

is considering recommending competent authorities to replace handwritten defects by a code system indicating the place
envisage de recommander aux autorités compétentes le remplacement du signalement manuscrit des défauts par un système de codage indiquant l'emplacement

A Postal Index Number(PIN), or sometimes redundantly a PIN code, is a code in the post office numbering or postal code system used by India Post, the Indian postal entity.
L'Index Postal(Postal Index Number ou PIN ou encore Pincode) est le système de codes postaux en usage en Inde, introduit par les services postaux indiens le 15 janvier 1972.

Access to images in storage is enabled through a personal access code system available to authorised personnel,
L'accès à ces images archivées se fait grâce à un système de code d'accès personnalisé pour les personnes autorisées à en faire usage,

A representative from Ecuador expressed enthusiasm for her nation's recent efforts to implement a six-digit postal code system, which could lead to the creation of 24 postal areas for the country's 14 million inhabitants.
Une représentante de l'Equateur s'est félicitée des récents efforts de son pays pour mettre en œuvre un système de codes postaux à six chiffres qui pourrait conduire à la création de 24 zones postales pour les 14 millions d'habitants du pays.

manufacturer in the world to implement the GS1 bar code system on commercially available vaccines, a key component
de fabrication de vaccins au monde à mettre en œuvre le système de code à barres GS1 à l'égard de vaccins offerts sur le marché,

That is achieved by attributing each taxa a code according to the UPOV Code System(“UPOV code”);
Pour ce faire, un code est attribué à chaque taxon selon le système de codes UPOV(“code UPOV”);

UN participation in non-UN basket funds, harmonized budget code system and quarterly financial data reporting.
sur la participation de l'ONU à des fonds collectifs étrangers à l'ONU, le système de code budgétaire harmonisé, et la communication trimestrielle de données financières.

PURPOSE 1.1 The main purpose of the UPOV Code System is to enhance the usefulness of the UPOV Plant Variety Database by overcoming the problem of synonyms for plant taxa.
OBJET 1.1 Le Système de codes UPOV a pour principal but d'accroître l'utilité de la Base de données de l'UPOV sur les variétés végétales en résolvant le problème des synonymes pour les taxons.

the Working Party took note that technical experts seem to fully embrace the idea of introducing a code system to report defects.
note du fait que les experts techniques semblaient pleinement acquis à l'idée de mettre en place un système de codes pour signaler les défauts.

containing amended proposals for introducing a code system to report defects in load compartments of vehicles approved for the TIR procedure.
qui contenait des propositions d'amendements visant à introduire un système de codes pour rendre compte de défauts des compartiments de chargement des véhicules TIR agréés.

containing amended proposals for introducing a code system to report defects in load compartments of vehicles approved for the TIR procedure.
qui contenait des propositions d'amendements visant à introduire un système de codes pour rendre compte des défauts constitués sur les compartiments de chargement des véhicules TIR agréés.

a set of photos of defects which can be used to illustrate the code system.
différents types de défauts, qui pouvait servir à illustrer le système de codes.

Likewise, a delegate from Ecuador extolled her nation's recent efforts to implement a six-digit postal code system for the country's 14 million inhabitants.
Enfin, une déléguée de l'Equateur a loué les efforts déployés par son pays pour mettre en œuvre un système de codes postaux à six chiffres pour les 14 millions d'habitants.

containing amended proposals for introducing a code system to report defects in load compartments of vehicles approved for the TIR procedure.
qui contenait des propositions d'amendements visant à introduire un système de codes pour rendre compte de défauts des compartiments de chargement des véhicules TIR agréés.

at its sixty-first session(June 2015), it had decided to adopt a Recommendation on a code system to report defect remarks in the certificate of approval.
il avait décidé d'adopter une recommandation sur l'introduction d'un système de codes pour porter les annotations de défauts dans le certificat d'agrément.

below that is shown how the same defects could be presented using a code system.
un exemple de certificat dans lequel les mêmes défauts pourraient être présentés au moyen d'un système de codes.