Exemples d'utilisation de Collected and stored en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Malta noted that its data on seizures was collected and stored by a single office within the Police Anti-Drug Unit,
Malte a indiqué que les données relatives aux saisies étaient toutes collectées et conservées par un service unique relevant de la police antidrogue,This Privacy Policy is where we explain to you how your personal information is collected and stored and what happens to it regarding Gwent.
Cette Politique de confidentialité vise à vous expliquer comment vos informations personnelles sont recueillies et stockées, The personal data entered by the data subject are collected and stored exclusively for internal use by the controller,
Les données personnelles saisies par la personne concernée sont collectées et stockées exclusivement pour l'usage interne du responsable du traitementdata are collected and stored for marketing and optimisation purposes.
des données sont collectées et enregistrées à des fins marketing The article indicated that rainwater was collected and stored in plastic tanks
L'article indiquait que l'eau de pluie était recueillie et stockée dans des réservoirs en plastiqueBrowsing Information- Information on usage of CPA websites may be collected and stored.
Renseignements sur la navigation Les renseignements relatifs à la manière dont vous visitez les sites Web de l'ACP peuvent être recueillis et stockés.I know what data are collected and stored when I use the Internet,
Je sais quelles données sont collectées et conservées lorsque je navigue sur internetThis data is automatically collected and stored by us or by others on our behalf.
Ces données sont automatiquement recueillies et stockées par nous-mêmes ou par des tiers en notre nom.inter alia, that the data are securely collected and stored.
les données sont collectées et stockées d'une manière sécurisée.Relevant and not excessive for the purpose for which they were collected and stored.
Pertinentes The article indicated that rainwater was collected and stored in a plastic tank
L'article indiquait que l'eau de pluie était recueillie et stockée dans un réservoir en plastiqueFurthermore, a detailed water-quality study revealed that fecal matter was present in approximately 40 per cent of collected and stored drinking water samples.
De surcroît, une étude détaillée portant sur la qualité de l'eau a révélé la présence de matières fécales dans quelque 40 pour cent des échantillons d'eau potable collectée et stockée.is collected and stored without warrants or court orders.
seraient recueillies et stockées sans supervision judiciaire.your personal information is collected and stored.
vos informations personnelles sont collectées et stockées.all data will be collected and stored in a secure environment.
toutes les données seront collectées et enregistrées dans un environnement sécurisé.technical measures required for the security of the collected and stored data.
organisationnelles requises pour garantir la sécurité des données collectées et conservées.The organic material comes from farming operations and is collected and stored in a closed airless container that acts as the digester.
Produite par les opérations agricoles, la matière organique est recueillie et stockée sous vide dans un conteneur fermé qui sert de digesteur.by email may be collected and stored by Glen Raven Custom Fabrics, LLC.
peut être collectée et stockée par Glen Raven Custom Fabrics, LLC.by email may be collected and stored by Glen Raven, Inc.
par courriel peuvent être recueillies et stockées par Glen Raven, Inc.This means that no information is collected and stored on Youtube by website visitors, unless they are playing the video.
Cela signifie qu'aucune information provenant des visiteurs du site Web n'est recueillie et stockée sur YouTube à moins qu'ils ne lisent la vidéo.
