Exemples d'utilisation de Connected to the network en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Make sure the printer is not connected to the network using an Ethernet cable,
If your device is connected to the network, it is possible to upgrade the software through Internet Services.
Lorsque le périphérique est relié au réseau, il est possible de mettre à niveau le logiciel par le biais des Services Internet.other device connected to the network can be changed.
un autre dispositif raccordé au réseau, peut être changé.Each IND131 or IND331 Terminal connected to the network represents one physical node;
Using the Internet Browser If the machine is connected to the network, you can browse the Internet on the touch panel.
Utilisation de l'explorateur Internet Si la machine est connectée au réseau, il est possible de naviguer sur Internet à partir de l'écran tactile.be sure the EX7750 is connected to the network and the NetWare file server is running.
assurez-vous que l'EX7750 est relié au réseau et que le serveur de fichiers NetWare fonctionne.it indicates that the receiver is not connected to the network.
le récepteur n'est pas raccordé au réseau.Specialized network probes are typically connected to the network by non-intrusive taps, thus receiving a copy of the communications traffic.
Les sondes Make sure the printer is not connected to the network using an Ethernet cable,
Assurez-vous que l'imprimante n'est pas connectée au réseau à l'aide d'un câble Ethernet,You are now connected to the network of the repeater and you are ready to open the setup page via your web browser Internet Explorer,
Êtes maintenant connectés au réseau du répéteur et vous êtes prêts à ouvrir la page de configuration via votre navigateur Internet Internet Explorer,le concentrateur n'est pas relié au réseau is specialised in photovoltaic applications connected to the network, is now branching out into electricity generation.
spécialisée dans les applications photovoltaïques connectées au réseau, Urbasolar se lance à présent dans la production d'électricité.Les installations raccordées au réseau de UPC doivent satisfaire Configure your devices connected to the network to play back music files stored on the devices,
Configurez vos périphériques connectés au réseau pour lire les fichiers musicaux mémorisés sur ces périphériques,You can check if the machine is properly connected to the network by using a computer that is connected to the network. .
Vous pouvez vérifi er si la machine est correctement connectée au réseau à l'aide d'un ordinateur A phone is designed to operate at different power levels so that it only uses the power it needs to be connected to the network.
Un téléphone est conçu pour marcher à différents niveaux de puissance de façon à utiliser uniquement la puissance dont il a besoin pour être relié au réseau.Printers connected to the network or locally through a USB cable may have the same default printer name.
Les imprimantes connectées au réseau ou localement à l'aide d'un câble USB peuvent avoir le même nom d'imprimante par défaut.In 2005 were already connected to the network more than the 50% of the world's population,
En 2005, étaient déjà connectés au réseau plus que le 50% de la population mondiale,Embedded Web Server RX If the machine is connected to the network, you can configure various settings using Embedded Web Server RX.
Embedded Web Server RX Si la machine est connectée au réseau, il est possible de configurer différents paramètres en utilisant Embedded Web Server RX.In Nairobi the cost per litre is 10 times more for customers of vendors compared to those connected to the network.
À Nairobi, le coût du litre d'eau acheté à des vendeurs est 10 fois supérieur à celui payé par les personnes raccordées au réseau.
