Exemples d'utilisation de Consideration of proposals en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ii. consideration of proposals.
II. Examen des projets de proposition.Consideration of proposals for improving safety in tunnels.
Examen des propositions visant à ameliorer la sécurité dans les tunnels.Agreement- Consideration of proposals for new Regulations.
Accord Consideration of proposals on the conditions of transport of fresh fruit
Consideration of proposals for the improvement and further development of the Set,
Etude de propositions visant a ameliorer et developper l'ensembleConsideration of proposals concerning criteria for analysing the replies to the questionnaire on aerospace objects.
Examen des propositions concernant les critères à retenir pour analyser les réponses au questionnaire relatif aux objets aérospatiaux.Consideration of proposals to extend the scope of ATP to cover the on the conditions of transport of fresh fruit
Examen des propositions sur les conditions de d'étendre le domaine d'application de l'ATP au transport Consideration of proposals for packing instructions which would be submitted to the United Nations Sub-Committee of Experts at its July 1998 session.
Examen des propositions d'instruction d'emballage qui seront soumises au Sous-Comité d'experts de l'ONU à sa session de juillet 1998.Consideration of proposals at the fifth session of the Working Group on Abatement Techniques.
Examen des propositions par le Groupe de travail Consideration of proposals for amendments to Appendices I and II of the Convention.
Examen des propositions pour Consideration of proposals by Parties for amendments to the Kyoto Protocol Agenda item 5.
Examen des propositions d'amendement au Protocole de Kyoto présentées par les Parties Point 5 de l'ordre IV. Consideration of proposals for the revision of the UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods,
IV. Examen de propositions Consideration of proposals to further strengthen and expand cooperation for the next decade.
Examen des suggestions visant à renforcer et à élargir encore la coopération au cours de la prochaine décennie;Consideration of proposals contained in the Secretary-General's report on An Agenda for Peace,
Examen des suggestions figurant dans le rapport Consideration of proposals for enhancing the mechanisms of cooperation between the United Nations system
Examen de propositions visant à améliorer les mécanismes The view was also expressed that some States were blocking the consideration of proposals before the Special Committee without presenting any arguments.
L'on a considéré que certains États entravaient l'examen de propositions soumises au Comité spécial, sans justifier leur propos.The view was also expressed that some States were blocking the consideration of proposals before the Committee without presenting any substantive arguments as to their reasoning.
Il a été dit que certains États entravaient l'examen de propositions soumises au Comité spécial, sans justifier leur propos.Consideration of proposals for draft technical annexes at the sixth session of the Working Group in 1998.
Examen des propositions concernant le projet d'annexes techniques à la sixième session Consideration of proposals related to the programme of work on the biodiversity of dry and sub-humid lands.
Examen de propositions relatives au programme Formulation and consideration of proposals for the realization of the right to development might be a complex task,
Si la formulation et l'examen de propositions pour la réalisation du droit au développement risquent 
