CONTINUE TO DECLINE - traduction en Français

• continuent de diminuer
• continuent de baisser
• continuent de décliner
• continuent de reculer
• continuent de chuter
• continuent de régresser
• continuent de décroître
• continuer de baisser
• continue de diminuer
• continuer de diminuer

Exemples d'utilisation de Continue to decline en Anglais et leurs traductions en Français

The living standards of the population continue to decline; poverty
Le niveau de vie de la population continue de chuter; la pauvreté

Flock/herd size can therefore continue to decline, despite the onset of normal or above normal seasonal rains.
La taille du troupeau peut donc continuer de reculer, malgré l'arrivée de pluies saisonnières normales ou supérieures à la normale.

Excluding absenteeism, disciplinary cases have declined by over 60 per cent since 2002, and continue to decline.
Abstraction faite des cas d'absentéisme, le nombre des affaires disciplinaires a diminué de plus de 60% depuis 2002 et continue de baisser.

Call volumes continue to decline as expected(16% less than 2016) as customers access more self-service options.
Le volume d'appels continue de diminuer, comme prévu(16% de moins qu'en 2016), alors que les clients utilisent davantage les options de libre-service.

the water levels continue to decline and are forecasted to do so in the next weeks.
le niveau d'eau continue de baisser et les prévisions indiquent que la situation se poursuivra pour les prochaines semaines.

the water levels continue to decline and are forecasted to do so in the next weeks.
le niveau d'eau continue de baisser et les prévisions indiquent que la situation se poursuivra pour les prochaines semaines.

the water levels continue to decline and are forecasted to do so in the next weeks.
le niveau d'eau continue de baisser et les prévisions indiquent que la situation se poursuivra pour les prochaines semaines.

As correlations continue to decline, we think that a selective approach that distinguishes among individual securities through bottom-up analysis can help investors find value.
Comme les corrélations continuent à diminuer, nous pensons qu'une approche sélective faisant la distinction entre les titres individuels via une analyse bottom-up peut aider les investisseurs à dénicher des opportunités sous-évaluées.

Will prices continue to decline throughout the third quarter,
Les prix vont-ils continuer à baisser au troisième trimestre,

Their numbers continue to decline, due to human beings is that we continue to destroy their environment
Leur nombre continue à diminuer, en raison d'êtres humains, c'est que nous continuons à détruire leur environnement

As UNDP core resources continue to decline, resource mobilization will assume even greater importance during the period of the first CCF.
Alors que les ressources de base du PNUD continuent de s'amenuiser, la mobilisation de ressources va jouer un rôle encore plus important durant la période du premier cadre de coopération.

Grain prices may continue to decline with favourable news about this year's crops worldwide.
Les prix des grains pourraient continuer de fléchir puisque les récoltes s'annoncent abondantes cette année partout dans le monde.

Most analysts anticipate that gas prices will continue to decline until 2003, after which existing surpluses of natural gas are expected to be fully exploited.
La plupart des analystes prévoient qu'il va continuer à baisser jusqu'en 2003, après quoi les excédents de gaz naturel devraient être pleinement utilisés.

Populations continue to decline in Saskatchewan, but recent increases have been reported in Alberta.
En Saskatchewan, les populations demeurent à la baisse, mais de récentes augmentations ont été signalées en Alberta.

Death rates continue to decline steadily in respect of both premature death
Les taux continuent à diminuer régulièrement tant pour la mortalité prématurée

Food prices continue to decline, mainly because of intense retail competition, pushing inflation temporarily lower.
Les prix des aliments continuent à baisser, en raison surtout de la vive concurrence dans le commerce de détail, ce qui pousse l'inflation temporairement à la baisse.

Furthermore, existing mine production is shrinking as ore grades continue to decline.
En outre, la production minière existante diminue à mesure que la qualité des minerais continue de baisser.

Asian elephant populations continue to decline.
les populations d'éléphants d'Afrique et d'Asie continuent à diminuer.

from the Chernobyl accident continue to decline slowly.
de l'accident de Tchernobyl continuent à diminuer lentement.

living standards continue to decline.
le niveau de vie a continué de baisser.